Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Парламента
drohte

I. menacer [mənase] ГЛ. перех.

1. menacer (faire peur avec):

menacer qn d'une arme/du poing
jdm mit einer Waffe/der Faust drohen

2. menacer (faire des menaces de):

menacer qn de mort/de faire qc
jdm mit dem Tod drohen/jdm androhen, etw zu tun
il est menacé de prison
ihm droht Gefängnis

3. menacer (constituer une menace pour):

menacer
bedrohen
menacer (santé)
gefährden

II. menacer [mənase] ГЛ. неперех.

menacer orage, guerre, famine:

menacer
drohen
menacer de faire qc
drohen, etw zu tun
la pluie menace de tomber
der Regen kann jeden Moment losbrechen
Présent
jemenace
tumenaces
il/elle/onmenace
nousmenaçons
vousmenacez
ils/ellesmenacent
Imparfait
jemenaçais
tumenaçais
il/elle/onmenaçait
nousmenacions
vousmenaciez
ils/ellesmenaçaient
Passé simple
jemenaçai
tumenaças
il/elle/onmenaça
nousmenaçâmes
vousmenaçâtes
ils/ellesmenacèrent
Futur simple
jemenacerai
tumenaceras
il/elle/onmenacera
nousmenacerons
vousmenacerez
ils/ellesmenaceront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

il lui dit des injures et même la menaça
er beschimpfte und bedrohte sie sogar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les critères de protection sont la protection des plages, des zones de bosquets, de certaines espèces animales menacées et des zones rocheuses précieuses.
fr.wikipedia.org
Il construit des nids au-dessus de l'eau, supportés par des roseaux, et n'est pas menacé.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui ce parc national est à nouveau menacé par le projet d'un nouveau périphérique viennois.
fr.wikipedia.org
Imbue de sa personne, elle dénigre à tout va et ne cesse de menacer tout son monde.
fr.wikipedia.org
La perte de ces dirigeants menace alors sérieusement la stabilité du parti.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре