ADVANTAGE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

advantage [ədˈvɑːntɪdʒ, Am -ˈvæːnt̬ɪdʒ] СУЩ. a. СПОРТ

advantage: предимство ср.

advantage: преимущество ср.

advantage Jackson!: авантаж за Джаксън

pecuniary advantage ЮРИД., ФИНАНС.: имотна облага

to have the advantage of sb Brit админ.: в по-изгодно положение съм от нкг

to take advantage of sb/sth уничиж.: възползвам се от нкг/нщ

pecuniary advantage: финансова изгода

to redound to sb's advantage: действам в полза на нкг

болгарский

английский

преднина: advantage

имам преднина: have an advantage

преимущество: advantage

имам (голямо) преимущество над: have a (big) advantage over

авантаж: advantage

съдията даде авантаж: the umpire gave him/her the advantage

съдията даде авантаж: the referee called advantage play

съдията даде авантаж: the referee awarded an advantage

в авантаж съм: have the advantage

електорална преднина: electoral advantage

възползвам се: take advantage (of)

възползвам се от предложението: take advantage of an offer

спекулирам: take advantage of

спекулирам с доверието на хората: take advantage of people

предимство: advantage

имам предимство пред нкг/нщ: have an advantage over sb/sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to press home one's advantage: непрекъснато изтъквам превъзходството си

to be at an advantage: в изгодно положение съм

to have the advantage of sb Brit админ.: в по-изгодно положение съм от нкг

to take advantage of sb/sth уничиж.: възползвам се от нкг/нщ

to redound to sb's advantage: действам в полза на нкг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The adjacent storehouses which housed the wine press and the oak casks met with the same fate in 1981.

en.wikipedia.org

The main (or only) public figure who makes announcements is usually called a press secretary, press officer or spokesperson.

en.wikipedia.org

It was also mentioned in the press following the reaction of a customer after his credit card was declined.

en.wikipedia.org

The orphanage also operated its own printing press and bindery; flour mill and bakery; laundry and clothing-repair service; carpentry; pottery factory; tree and plant nursery; and brick and tile factory.

en.wikipedia.org

There's no filter, press, sieve, or any way to strain brewed coffee liquid from grounds either save one or two soup spoons.

www.cnet.com