BATTEN - Перевод английский на болгарский

I. batten [ˈbætn] СУЩ.

1. batten archit:

batten for door, wall

первазна лента

batten for flooring

летва ж.

2. batten МОР.:

batten for sail

талпа ж.

II. batten [ˈbætn] ГЛ. перех.

batten

поставям летви

III. batten [ˈbætn] ГЛ. неперех.

to batten on sb

живея на гърба на нкг

batten down ГЛ. перех.

to batten down the hatches перенос.

подготвям се за криза [o. опасност]

Present

I	batten
you	batten
he/she/it	battens
we	batten
you	batten
they	batten

Past

I	battened
you	battened
he/she/it	battened
we	battened
you	battened
they	battened

Present Perfect

I	have	battened
you	have	battened
he/she/it	has	battened
we	have	battened
you	have	battened
they	have	battened

Past Perfect

I	had	battened
you	had	battened
he/she/it	had	battened
we	had	battened
you	had	battened
they	had	battened

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The more we shout and speak up the more they'll batten down the hatches, but that only encourages you to fight even harder.

www.advertiser.ie

For now, batten down the hatches and keep a record of all comings and goings.

mumbrella.com.au

We need to batten down the hatches together.

www.telegraph.co.uk

We took the decision to batten down the hatches.

www.dailymail.co.uk

Batten down the hatches; the next three weeks are not going to be easy.

www.independent.ie