duck в словаре PONS

Переводы duck в словаре английский»болгарский

duck¹ [dʌk] СУЩ. Brit разг.

duck

симпатяга м.

I.duck² [dʌk] СУЩ.

1. duck (bird):

duck

патица ж.

2. duck СПОРТ:

duck

нулев резултат

to be out for a duck

удар с нулев резултат (крикет)

Выражения:

to take to sth like a duck to water разг.

чувствам се като риба във вода

II.duck² [dʌk] ГЛ. неперех.

1. duck (dip head):

duck

гмуркам се

2. duck (go under water):

duck

потапям се

3. duck (hide):

duck

скривам се

to duck out of sth

измъквам се от нщ

III.duck² [dʌk] ГЛ. перех.

1. duck (lower suddenly):

to duck one's head

навеждам си главата бързо

to duck one's head under water

потапям си главата под водата

2. duck (avoid):

duck

избягвам

duck перенос.

отбягвам

to duck an issue

отбягвам някаква тема

sitting duck СУЩ. s.

sitting duck → sitting target

Смотри также sitting target

sitting target СУЩ.

sitting target

лесна плячка

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

duck pond

езеро с патици

Переводы duck в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дочен (-а)

duck

дочен плат

duck

док

duck

патица

duck

дива патица

wild duck

патка

duck

патешки (-а)

of a duck

пачи (-а)

duck

duck Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

duck pond

езеро с патици

to be out for a duck

удар с нулев резултат (крикет)

to take to sth like a duck to water разг.

чувствам се като риба във вода

to duck out of sth

измъквам се от нщ

to duck one's head

навеждам си главата бързо

to duck one's head under water

потапям си главата под водата

to duck an issue

отбягвам някаква тема

in two shakes of a duck's tail

за миг

to be a dead duck

умряла работа

to take to sth like a duck to water

лесно свиквам с нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She said that she was resigning her leadership position immediately because her caucus could not afford a lame duck leader in negotiations next session.

en.wikipedia.org

Prominent local produces include duck eggs and lily seeds.

en.wikipedia.org

Dinner was a steady fireside parade of delightful tastes, from an amuse-bouche to monkfish and duck, a cheeseboard and fruit granita with panna cotta.

www.stuff.co.nz

The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited.

en.wikipedia.org

After all a moorhen is a sort of duck, both swim.

www.westernmorningnews.co.uk

The only occupants listed were a duck and a sheep.

en.wikipedia.org

At the southern end is the village green and duckpond (with thatched duck house).

en.wikipedia.org

For example, a player can duck down behind a wall to take cover, then straighten up look over it, giving a highly immersive experience.

www.wired.co.uk

Hunters are required to have both a state and federal duck stamp in possession, as well as a state hunting license, to harvest waterfowl.

www.al.com

For example introduced grasses have taken over areas of some islands, while alien animals include moths, salmon, the mallard duck, rabbits, reindeer, sheep and goats.

en.wikipedia.org