IMAGE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

image [ˈɪmɪdʒ] СУЩ.

1. image (likeness):

image: образ м.

image: подобие ср.

to be the living image of sb: досущ като нкг съм

2. image a. ИНФОРМ. (picture):

image: изображение ср.

fuzzy image: размито изображение

image processing: компютърна обработка на изображения

inverse video image: инверсно видео изображение

video image: видео изображение

3. image a. ПОЛИТ. (reputation):

image: образ м.

image: представа ж.

lack of a distinct image: безличност

mirror image СУЩ.

mirror image: огледален образ

spitting image СУЩ.

spitting image: копие ср.

spitting image: пълна прилика

болгарский

английский

проясняване: brightening (image)

изображение: image

видео изображение: video image

изображение на екран: screen image

инверсно видео изображение: inverse video image

компютърна обработка на изображения: image processing

огледално изображение: mirror image

размито изображение: fuzzy image

имидж: image

изграждам имидж: build an image

имидж [o. репутация], на фирмата, [o. марката]: brand image

уронвам имиджа на нкг: tarnish one's image

метафизичен образ: metaphysical image

видеофайл: video image file

триизмерно изображение: three-dimensional image

устойчивост на изображението: image stability

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be the living image of sb: досущ като нкг съм

inverse video image: инверсно видео изображение

lack of a distinct image: безличност

to be the living image of sb/sth: одрал съм кожата на нкг/нщ

to conjure up an image: извиквам образ в съзнанието си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One such practice would have the older men bring the male children a severally injured captive of war, allowing the boys to practice their archery skills against this living target.

en.wikipedia.org

He created the pilot episode in his living room in 1993, and official production began in 1994.

en.wikipedia.org

His father owned an ox cart and earned a living by delivering goods to the town's merchants.

en.wikipedia.org

Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.

en.wikipedia.org

We wanted to capture the local colour in each place and how the people living on the coastline interact with the ocean.

www.toromagazine.com