LODGING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

lodging [ˈlɒdʒɪŋ, Am ˈlɑːdʒɪŋ] СУЩ.

1. lodging мн. отсут. (accomodation):

lodging: жилище ср.

lodging: настаняване ср.

board and lodging: пълен пансион

2. lodging pl Brit (room to rent):

lodging: квартира ж.

3. lodging ЮРИД., ФИНАНС.:

lodging: депозиране ср.

lodging: внасяне ср.

lodging: заявяване ср. (на протест)

lodging house СУЩ.

lodging house: къща ж. , в която се дават стаи под наем

I. lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] ГЛ. неперех.

1. lodge (stay in rented room):

lodge: живея на квартира

2. lodge (become fixed):

lodge: закрепвам се

lodge: забивам се

II. lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] ГЛ. перех.

1. lodge (bring forward officially):

lodge appeal: депозирам

lodge objection, protest: подавам

lodge an appeal ЮРИД.: подавам жалба

2. lodge Brit (deposit):

lodge: депозирам

3. lodge (place):

lodge: поставям

lodge: закрепвам

4. lodge (insert):

lodge: забивам

lodge: вкарвам

5. lodge (accommodate):

lodge: подслонявам

lodge: настанявам

III. lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] СУЩ.

1. lodge for hunters:

lodge: хижа ж.

lodge: заслон м.

2. lodge Brit (at entrance to building):

lodge: кабинка ж.

porter's lodge: къщичка ж. на портиер

3. lodge of freemasons:

lodge: масонска ложа

4. lodge of beaver:

lodge: дупка ж.

shooting lodge СУЩ.

shooting lodge: ловна хижа

masonic lodge СУЩ.

masonic lodge: масонска ложа

болгарский

английский

настаняване: lodging

депозиране: lodging

наето жилище: rented lodging

пълен пансион: board and lodging

ложа: lodge

Present
I	lodge
you	lodge
he/she/it	lodges
we	lodge
you	lodge
they	lodge

Past
I	lodged
you	lodged
he/she/it	lodged
we	lodged
you	lodged
they	lodged

Present Perfect
I	have	lodged
you	have	lodged
he/she/it	has	lodged
we	have	lodged
you	have	lodged
they	have	lodged

Past Perfect
I	had	lodged
you	had	lodged
he/she/it	had	lodged
we	had	lodged
you	had	lodged
they	had	lodged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to file [or lodge ] [or notify], a claim: депозирам [o. предявявам] иск

to lodge a complaint: подавам оплакване

to make [or lodge], a complaint: пиша [o. депозирам] жалба

board and lodging: пълен пансион

lodge an appeal ЮРИД.: подавам жалба

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The main dwelling and part of the pier building became a private lodging house and hostel.

en.wikipedia.org

There was a bowling alley under the cigar store and on the second floor was the opera house and a lodging house separated by a wall from the auditorium.

en.wikipedia.org

Soon there were two stores, a lodging house, a blacksmith shop and a sawmill and gristmill.

en.wikipedia.org

By the start of the 20th century, several had established themselves as shopkeepers (especially in food-related industries) and at least one owned a lodging house.

en.wikipedia.org

She survived the attack and, although injured, managed to walk back to her lodging house.

en.wikipedia.org