screen в словаре PONS

Переводы screen в словаре английский»болгарский

I.screen [skriːn] СУЩ.

1. screen a. ТВ, film, ИНФОРМ.:

screen

екран м.

15 inches screen

15 инчов екран

anti reflect screen

неотразяващ екран

colour screen

цветен екран

cathode screen [or CRT], screen

екран с електронно лъчева тръба

flat-faced screen

плосък екран

full screen

цял екран

help screen

помощен екран

low-radiation screen

екран с ниска степен на радиация [o. облъчване]

monochrome screen

монохромен екран

television-like screen

телевизионен екран

total screen

цял екран

screen with high resolution

екран с висока разделителна способност

2. screen (framed panel):

screen

параван м.

3. screen мн. отсут. (thing that conceals):

screen

прикритие ср.

II.screen [skriːn] ГЛ. перех.

1. screen (conceal):

screen

скривам

2. screen (shield):

screen

пазя

3. screen (examine):

screen

преглеждам внимателно

4. screen:

screen ТВ

показвам по телевизията

screen КИНО.

прожектирам

5. screen (put through a sieve):

screen

пресявам

radar screen СУЩ.

radar screen

екран м. на радар

silver screen СУЩ. КИНО.

the silver screen

киното ср.

graphics screen СУЩ.

graphics screen

графичен екран

screen off ГЛ. перех.

screen off

разделям с параван

small screen СУЩ. мн. отсут.

the small screen

малкият екран

screen test СУЩ.

screen test

пробни снимки

split-screen СУЩ.

split-screen

едновременно прожектиране на два кадъра

silk screen printing СУЩ.

silk screen printing

полиграфически метод, при който се използва коприна

Переводы screen в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

широкоекранен (-на)

wide-screen

широкоекранно кино

wide-screen cinema

screen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

screen-oriented

оптимизиран към разрешаващата способност на екрана

the silver screen

киното ср.

15 inches screen

15 инчов екран

anti reflect screen

неотразяващ екран

cathode screen [or CRT], screen

екран с електронно лъчева тръба

the small screen

малкият екран

print screen key

клавиш за печат съдържанието на екрана

to flash sth on the screen

показвам набързо нщ на екрана

the screen went blank

екранът стана черен

successful screen version of the novel

сполучлива екранизация на романа

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The directional pad will move the screen left and right.

en.wikipedia.org

The screen in the background shows a laser scan of the room.

ns.umich.edu

The play is usually employed to defuse the pass rush in the case of a running back screen.

en.wikipedia.org

But crank up the amount of light, and the screen shows alternating dark and light bands, the interference patterns of waves crossing each other.

www.wired.com

Malware can override the communication (both input via keyboard and output via application screen) between the user and the application.

en.wikipedia.org

Touch-screen computers house hundreds of digitized publications, allowing for close-up viewing, as well as interactive games, and access to a database of journalists.

en.wikipedia.org

Plus and minus signs are often used in tree view on a computer screen to show if a folder is collapsed or not.

en.wikipedia.org

At either edge of the screen is an airplane launching pad.

en.wikipedia.org

However, the left field seats were only 251 feet away, protected by a 42-foot high screen.

en.wikipedia.org

Not often enough for it to matter, screen off when possible.

www.droid-life.com