STOPPAGE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

stoppage [ˈstɒpɪdʒ, Am ˈstɑːpɪdʒ] СУЩ.

1. stoppage (cessation of work):

stoppage: спиране ср.

stoppage: прекратяване ср.

stoppage of deliveries: спиране [o. преустановяване] на доставките

stoppage of deliveries: забрана за доставка

stoppage in production: застой в производството

2. stoppage ФИНАНС., ЭКОН.:

stoppage: удържане ср.

stoppage: удръжка ж. от заплатата

3. stoppage МЕД.:

stoppage: задръстване ср.

stoppage: запушване ср.

right of stoppage: право на удържане

right of stoppage: удръжка от заплата

right of stoppage in transitu Lat: право за спиране на сделки с определен продукт

stoppage order: заповед за спиране [o. преустановяване]

болгарский

английский

преустановяване ЮРИД.: stoppage

преустановяване [o. спиране], на доставките: stoppage of deliveries

спиране: stoppage

спиране [o. преустановяване], на доставките: stoppage of deliveries

застой в производството: stoppage in production

заповед за преустановяване на работа: stoppage order

удръжка от заплатата: stoppage

застой в производството: stoppage in production

право на удържане, удръжка от заплата: right of stoppage

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

stoppage of deliveries: спиране [o. преустановяване] на доставките

stoppage of deliveries: забрана за доставка

stoppage in production: застой в производството

stoppage order: заповед за спиране [o. преустановяване]

right of stoppage: право на удържане

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He works on this power, and learns how to trigger and control these time stoppages.

en.wikipedia.org

The match only ended by submission, knockout, throwing in the towel, or referee stoppage due to a severe cut or injury.

en.wikipedia.org

Because of the fluctuations in copper prices in the following years, construction on the 12mi km spur lines was fraught with delays and work stoppages.

en.wikipedia.org

The signalled stoppage time may be further extended by the referee.

en.wikipedia.org

Majority of trains running on this route are having stoppage at this railway station.

en.wikipedia.org