CHOCK-FULL - Перевод английский на испанский

chock-full [америк. ˌtʃɑkˈfʊl, брит. tʃɒkˈfʊl] ПРИЛ. pred

to be chock-full of or with sth/sb

estar hasta los topes de algo/alguien разг.

the place was chock-full of tourists

el lugar estaba hasta los topes de turistas разг.

английский

испанский

chock-full ПРИЛ.

to be chock-full of sth

estar abarrotado de algo

chock-full of calories

cargado de calorías

испанский

английский

petado (-a) ПРИЛ. разг. Исп.

estar petado (estar lleno)

to be chock-full

estar petado (estar lleno de gente)

to be packed out

chock-full ПРИЛ.

to be chock-full of sth

estar abarrotado de algo

chock-full of calories

cargado de calorías

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The bullpen, while chock-full of hard throwers, is relatively low on experience.

www.espn.com.au

The script is one of the game's crowning achievements, chock-full of delicious innuendo and self-referential humour.

www.videogamer.com

These minute sequences of events are chock-full of information.

www.huffingtonpost.com

I liked that it didn't taste like it came from a packet and was wholesome - chock-full of meat and vegetables.

jamaica-gleaner.com

This time the game is chock-full of content.

o.canada.com