CONSIGNMENT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

consignment [америк. kənˈsaɪnmənt, брит. kənˈsʌɪnm(ə)nt] СУЩ.

1. consignment C (goods sent):

consignment: envío м.

consignment: remesa ж.

2. consignment U (sending):

consignment: envío м.

goods for consignment to Athens: mercancías para ser enviadas a Atenas

on consignment: en consignación

consignment note СУЩ.

consignment note: albarán м. de envío

consignment note: aviso м. de envío

a large consignment of whisky hijacked from a truck: un gran cargamento de whisky robado de un camión

that consignment left the factory unchecked: esa remesa salió de la fábrica sin pasar el control

испанский

английский

consignación (de mercancías): consignment

recibieron las cerámicas en consignación: they took the ceramics on consignment

consignación: consignment офиц.

remesa (de mercancías): consignment

alijo: consignment

se capturó un alijo de tres toneladas de hachís: a consignment of three tons of hashish was seized

envío (de mercancías): consignment

partida: consignment

un alijo de droga por (un) valor de 5.000 euros: a consignment of drugs worth o with a value of 5, 000 euros

английский

испанский

consignment [kənˈsaɪnmənt] СУЩ.

1. consignment (instance of consigning):

consignment: envío м.

2. consignment ЭКОН.:

consignment: remesa ж.

goods on consignment: mercancías ж. мн. en consignación

испанский

английский

remesa: consignment

remisión: consignment

partida: consignment

salida (partida): consignment

английский

испанский

consignment [kən·ˈsaɪn·mənt] СУЩ.

1. consignment (instance of consigning):

consignment: envío м.

2. consignment ЭКОН.:

consignment: remesa ж.

goods on consignment: mercancías ж. мн. en consignación

испанский

английский

remesa: consignment

remisión: consignment

partida: consignment

salida (partida): consignment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

goods on consignment: mercancías ж. мн. en consignación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Option selections are checked or unchecked with the space bar, and minimal typing is required when specifying file names for backup or restoration.

en.wikipedia.org

Specific mutations in p53 can disrupt these functions, allowing an abnormal cell to continue growing unchecked, resulting in the development of tumors.

en.wikipedia.org

Left unchecked, urchins devastate their environments, creating what biologists call an urchin barren, devoid of macroalgae and associated fauna.

en.wikipedia.org

Since shaving went unnoticed unless the coin was closely inspected and compared to an undamaged coin, such practices often went unchecked.

en.wikipedia.org

The pet can die if sickness is left unchecked.

en.wikipedia.org