ELSEWHERE - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

elsewhere [америк. ˌɛlsˈ(h)wɛr, брит. ɛlsˈwɛː, ˈɛlswɛː] НАРЕЧ.

to go/look elsewhere: ir a/mirar en otro sitio or lugar

elsewhere in the book: en otra parte del libro

elsewhere in Europe: en otras partes or otros lugares de Europa

sorry, my mind was elsewhere: perdone, estaba distraído or no estaba prestando atención

I'll take my custom elsewhere: dejaré de ser su cliente

I've been quoted a lower price elsewhere: me han dado or ofrecido un precio más bajo en otro sitio

his thoughts were elsewhere: estaba pensando en otra cosa

испанский

английский

perdona, estaba distraído: sorry, I wasn't paying attention o I wasn't concentrating o my mind was elsewhere

estaba preocupado, como ausente: he looked preoccupied, as if his mind were elsewhere o on other things

tenía la cabeza en otra cosa: my mind was elsewhere o I was thinking about something else

в словаре PONS

elsewhere [ˌelsˈweəʳ, америк. ˈelswer] НАРЕЧ.

elsewhere: en otro sitio

let's go elsewhere!: ¡vamos a otra parte!

в словаре PONS

elsewhere [ˈels·wer] НАРЕЧ.

elsewhere: en otro sitio

let's go elsewhere!: ¡vamos a otra parte!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

let's go elsewhere!: ¡vamos a otra parte!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.

en.wikipedia.org

Throughout history, women have been thought of as being subordinate to men, often being ignored in areas like the academic arena or belittled altogether.

en.wikipedia.org

I thought it would be a nice way to convey that now everyone will see that bionics can't always be controlled.

en.wikipedia.org

Mental disorders were generally thought to reflect abstract metaphysical entities, supernatural agents, sorcery or witchcraft.

en.wikipedia.org

He also branded the cast fearless and thought they were most likely to pull the episode off compared to other television casts.

en.wikipedia.org