heartstrings в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы heartstrings в словаре английский»испанский

heartstrings [ˈhɑːtstrɪŋz] СУЩ. только мн.

to pull or tug at sb's heartstrings

tocarle la fibra sensible a alguien

Переводы heartstrings в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

novelas que tocan la cuerda sentimental

novels which tug at your heartstrings

heartstrings в словаре PONS

Переводы heartstrings в словаре английский»испанский

heartstrings СУЩ. мн.

to pull at sb's heartstrings перенос.

tocar la fibra sensible a alguien

Переводы heartstrings в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

llegar a las telas del corazón перенос.

to pull heartstrings

heartstrings Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pull at sb's heartstrings перенос.

tocar la fibra sensible a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He saw those poor people, and it just worked on his heartstrings.

en.wikipedia.org

Find a way to pull at the heartstrings of your audience.

www.fastcompany.com

Liz began with violin but decided to switch to the piano, an instrument with which her heartstrings feel perfectly in tune, in her words.

en.wikipedia.org

Happy, happy days but to be there once again tugged hard at the heartstrings.

www.express.co.uk

If you like simple, uncomplicated films that tug at your heartstrings, then chances are that you might just like this sweet little rom-com.

en.wikipedia.org

From beginning to end, the next five minutes you spend watching this clip will pull at your heartstrings and make you feel 12-years-old again.

perezhilton.com

Having a bunch of multi-millionaire celebrities whine about the pitiful royalty payments of existing streaming companies was going to appeal to the heartstrings of nobody.

www.independent.ie

Older people don't pull at the heartstrings like children.

www.irishmirror.ie

It pulls on your heartstrings when you hear the stories.

news.nationalpost.com

Cheap special effects that look cool, weak characters that still pull heartstrings, and a bunch of actors no one really knows unless you have seen this or that obscure flick.

en.wikipedia.org