persecution в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы persecution в словаре английский»испанский

persecution [америк. ˌpərsəˈkjuʃ(ə)n, брит. pəːsɪˈkjuːʃn] СУЩ. U or C

persecution

persecución ж.

persecution complex СУЩ.

persecution complex

manía ж. persecutoria

persecution complex

manía ж. de persecución

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ruthless persecution

implacable

ruthless persecution

inexorable

savage persecution/criticism

feroz

savage persecution/criticism

despiadado

Переводы persecution в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

manía persecutoria

persecution complex

manía persecutoria

persecution mania

persecución

persecution

fueron objeto de persecución

they were subjected to persecution

gaucho

A peasant of the pampas of Argentina, Uruguay, and Brazil. Modern gauchos work as foremen on farms and ranches and take part in rodeos.
Gauchos fought for Argentine independence from Spain, but later became involved in political disputes and suffered persecution.
A literary genre, literatura gauchesca, grew up in the eighteenth and nineteenth centuries. The most famous work is Martín Fierro, an epic poem by José Hernández about the misfortunes of an Argentine gaucho when the huge pampas are divided into ranches.
Traditionally gauchos wore baggy trousers, leather chaps, a chiripá, a garment that went over their trousers and came up around their waist, boots, a hat, a leather waistcoat, a belt with a large buckle. They carried a facón - a large knife with a curved blade, and used boleadoras, ropes weighted at each end and thrown like lassos, to catch cattle.

Guerra Civil

The Spanish Civil War of 1936-39 began when right-wing army officers led by General Francisco Franco rebelled against the elected republican government. Southern and northwest Spain soon fell to Franco's nacionalistas, but in cities such as Madrid, Bilbao and Barcelona resistance was fierce. Franco's revolt was aided by Nazi Germany and Fascist Italy, while Britain and France declared a policy of non-intervention and blockaded Spanish ports. The Soviet Union aided the Republican government and volunteers from around the world joined the Brigadas Internacionales to fight against fascism. Resistance collapsed in the spring of 1939 and Franco established a dictatorship which ended with his death in 1975. A period of great economic hardship followed the end of the war and the persecution of Republicans continued for several years after the end of hostilities.

persecution в словаре PONS

Переводы persecution в словаре английский»испанский

persecution [ˌpɜ:sɪˈkju:ʃən, америк. ˌpɜ:rsɪˈ-] СУЩ.

persecution

persecución ж.

persecution complex СУЩ. мн. отсут.

persecution complex

manía ж. persecutoria

Переводы persecution в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

persecución

persecution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The relentless persecution of these conventicles and attempts to break them up by military force had led to open revolt.

en.wikipedia.org

We are free men, and we will react to persecution the way free men have always reacted.

en.wikipedia.org

It has been suggested that it was built for priests to escape from persecution, or even to smuggle girls into the coaching inn.

en.wikipedia.org

The legislation would form part of the basis for the harsh persecution that would be carried out in the 1930s.

en.wikipedia.org

He especially worked as an advocate for victims of persecution.

en.wikipedia.org

In the early 5th century official persecution increased once more.

en.wikipedia.org

In times of persecution a pearl, symbolizing a teardrop, replaced the dove.

en.wikipedia.org

Other sources, indicate that the persecution was such that by 1935, 17 states were left with no priests at all.

en.wikipedia.org

Persecution of dholes still occurs with varying degrees of intensity according to region.

en.wikipedia.org

Converts from the national faith had no rights and, in the darker years of the persecution, were often put to death.

en.wikipedia.org