Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
subtlety <pl subtleties> [америк. ˈsədlti, брит. ˈsʌt(ə)lti] СУЩ.
1.1. subtlety U or C (delicacy, elusiveness):
1.2. subtlety U (tact, finesse):
2.1. subtlety U (perceptiveness):
- subtlety
- sutileza ж.
- subtlety
- perspicacia ж.
2.2. subtlety U or C (ingenuity):
- subtlety
- sutileza ж.
в словаре PONS
английский
испанский
subtlety <-ies> [ˈsʌtlti, америк. ˈsʌt̬lt̬i] СУЩ.
1. subtlety (delicacy):
- subtlety of flavour, smell
- delicadeza ж.
2. subtlety of person, argument:
- subtlety
- sutileza ж.
в словаре PONS
английский
испанский
subtlety <-ies> [ˈsʌt̬·əl·ti] СУЩ.
1. subtlety (delicacy):
- subtlety of flavor, smell
- delicadeza ж.
2. subtlety of person, argument:
- subtlety
- sutileza ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The last center or subtlety is accessible only to those who have developed the others, and belongs to the real sage.
en.wikipedia.org There are, however, some subtleties to consider when dealing with general distributions defined on a sigma algebra, rather than on a topological space.
en.wikipedia.org During the design phase, the producers supported the subtlety of the makeup and trying to make the aliens look as human as possible.
en.wikipedia.org There are various subtleties of usage amongst them all.
en.wikipedia.org These elements are typically imported into the existing culture, and may have wildly different meanings or lack the subtleties of their original cultural context.
en.wikipedia.org