SABOR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

sabor СУЩ. м.

1. sabor (de comida, bebida, etc):

sabor: taste

sabor: flavor америк.

sabor: flavour брит.

dentífrico con sabor a menta: mint-flavored toothpaste

tiene un sabor parecido al de las frambuesas: it tastes rather like raspberries

el café me dejó un sabor amargo en la boca: the coffee left a bitter taste in my mouth

vienen en tres sabores diferentes: they come in three different flavors

dejar a alg. con mal sabor de boca: to leave a bad o nasty taste in one's mouth

2. sabor (carácter):

sabor: flavor америк.

sabor: flavour брит.

música con un sabor muy tradicional: music with a very traditional flavor o feel to it

una novela de sabor romántico: a novel with a romantic flavor

английский

испанский

saltiness (of food): sabor м. salado

flavor enhancer: potenciador м. del sabor

flavorsome: con mucho sabor

a buttery taste: un sabor a mantequilla

a buttery taste: un sabor a manteca Ла Плата

jello: gelatina ж. (con sabor a frutas)

prawn cracker: cortezas ж. мн. con sabor a gambas

the flavor of hops: el sabor del lúpulo

cream soda: gaseosa con sabor a vainilla

sourness (of milk): sabor м. agrio

в словаре PONS

испанский

английский

sabor СУЩ. м.

sabor: taste

tiene (un) sabor a naranja: it tastes of orange

de sabor romántico: with a romantic flavour брит. [or flavor америк.]

dejar un mal sabor de boca: to leave a nasty taste in the mouth

el sabor particular del azafrán: the special flavour [or flavor америк.] of saffron

английский

испанский

flavour ice cream, fizzy drink: sabor м.

flavour: sabor м.

a novel with a romantic flavour: una novela con sabor romántico

savour: sabor м.

a burnt smell/taste: un olor/sabor a quemado

taste: sabor м.

to leave a bad taste (in one's mouth): dejar un mal sabor de boca

to taste bitter/sweet: tener un sabor amargo/dulce

to give spice to sth: dar sabor a algo

jelly: gelatina ж. (con sabor a frutas)

cordial: bebida con sabor a fruta a la que se le añade agua

в словаре PONS

испанский

английский

sabor [sa·ˈβor] СУЩ. м.

sabor: taste

tiene (un) sabor a naranja: it tastes of orange

de sabor romántico: with a romantic flavor

dejar un mal sabor de boca: to leave a nasty taste in one's mouth

el sabor particular del azafrán: the special flavor of saffron

английский

испанский

flavor ice cream, fizzy drink: sabor м.

flavor: sabor м.

a novel with a romantic flavor: una novela con sabor romántico

savor: sabor м.

a burnt smell/taste: un olor/sabor a quemado

a funky taste/smell: un sabor/olor raro

smell: sabor м.

the smell of victory: el sabor del triunfo

taste: sabor м.

to leave a bad taste (in one's mouth): dejar un mal sabor de boca

to taste bitter/sweet: tener un sabor amargo/dulce

to give spice to sth: dar sabor a algo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью