UNHEALTHY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unhealthy <unhealthier unhealthiest> [америк. ˌənˈhɛlθi, брит. ʌnˈhɛlθi] ПРИЛ.

1. unhealthy:

unhealthy person: de mala salud

unhealthy pallor: enfermizo

unhealthy climate/conditions: poco saludable

unhealthy climate/conditions: insalubre

unhealthy climate/conditions: malsano

unhealthy food: malo para la salud

the engine sounds rather unhealthy: el motor hace un ruido feo

2. unhealthy (morbid):

unhealthy interest/curiosity/obsession: malsano

unhealthy interest/curiosity/obsession: morboso

3. unhealthy (dangerous):

unhealthy разг.: feo разг.

things got pretty unhealthy: las cosas se pusieron feas разг.

испанский

английский

malsano (malsana): unhealthy

malsano (malsana) lectura: unhealthy

malsano (malsana) influencia: unhealthy

enfermizo (enfermiza): unhealthy

una mujer de aspecto enfermizo: an unhealthy-looking o a sickly-looking woman

enfermizo (enfermiza): unhealthy

insano (insana): unhealthy

en pésimas condiciones de salubridad: in extremeley unhealthy o insanitary conditions

insalubre: unhealthy

trabajan en condiciones insalubres: they work in unhealthy conditions

un clima malsano: an unhealthy climate

в словаре PONS

английский

испанский

unhealthy <-ier, -iest> [ʌnˈhelθi] ПРИЛ.

1. unhealthy (sick):

unhealthy: enfermizo, -a

2. unhealthy (unwholesome):

unhealthy: nocivo, -a

3. unhealthy разг. (dangerous):

unhealthy: arriesgado, -a

4. unhealthy ПСИХОЛ. (morbid):

unhealthy: morboso, -a

испанский

английский

morboso (-a): unhealthy

insalubre: unhealthy

insano (-a): unhealthy

malsano (-a): unhealthy

este partido de fútbol tiene mucho morbo: this football game has created a lot of unhealthy interest

в словаре PONS

английский

испанский

unhealthy <-ier, -iest> [ʌn·ˈhel·θi] ПРИЛ.

1. unhealthy (sick):

unhealthy: enfermizo, -a

2. unhealthy (unwholesome):

unhealthy: nocivo, -a

3. unhealthy разг. (dangerous):

unhealthy: arriesgado, -a

4. unhealthy ПСИХОЛ. (morbid):

unhealthy: morboso, -a

испанский

английский

morboso (-a): unhealthy

insalubre: unhealthy

insano (-a): unhealthy

malsano (-a): unhealthy

esto tiene mucho morbo: this has created a lot of unhealthy interest

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

este partido de fútbol tiene mucho morbo: this football game has created a lot of unhealthy interest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In general immigrants worked for lower wages, and for longer hours, under less-regulated working conditions in dangerous or unhealthy working conditions.

en.wikipedia.org

These included price and wage fixing, as well as requirements regarding the sale of whole chickens, including unhealthy ones.

en.wikipedia.org

This was carried out in gut factories ("boyauderies") as an odiferous and unhealthy business.

en.wikipedia.org

The 18th century also saw the emergence of new perceptions of marshland, long considered as unhealthy places in which to live.

en.wikipedia.org

These causes include unhealthy diet, smoking, alcohol consumption, low amount of exercise, and overall health.

en.wikipedia.org