ACCLAIM - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. acclaim [брит. əˈkleɪm, америк. əˈkleɪm] СУЩ.

1. acclaim (praise):

acclaim: acclamazione ж.

acclaim: plauso м.

to win acclaim: avere successo

2. acclaim (cheering):

acclaim: acclamazioni ж. мн.

roars of acclaim: fragorose acclamazioni

II. acclaim [брит. əˈkleɪm, америк. əˈkleɪm] ГЛ. перех.

1. acclaim:

acclaim: acclamare, applaudire also перенос.

to be acclaimed by the critics: essere acclamato dalla critica

to be acclaimed by the public: essere applaudito dal pubblico

the new system was acclaimed as a technological breakthrough: il nuovo sistema venne salutato come una conquista della tecnica

2. acclaim (proclaim):

to acclaim sb (as) sth: acclamare qn qc

universal acclaim, complaint, reaction: generale

critical acclaim: della critica

итальянский

английский

conclamare: to acclaim

plauso перенос.: acclaim

il libro ha ottenuto il plauso della critica: the book has met with critical acclaim

acclamare persona, oratore, capo di stato: to acclaim

acclamare opera: to acclaim

acclamare qn presidente, re: to acclaim sb (as) president, king

gli osanna della folla: the acclaim or cheers of the crowd

osannare: to acclaim

a furor di popolo: by popular acclaim

a furor di popolo (per acclamazione): by popular acclaim

в словаре PONS

английский

итальянский

I. acclaim [ə·ˈkleɪm] ГЛ. перех.

acclaim: acclamare

critically acclaimed: acclamato dalla critica

II. acclaim [ə·ˈkleɪm] СУЩ.

acclaim: acclamazione ж.

итальянский

английский

acclamare: to acclaim

Present
I	acclaim
you	acclaim
he/she/it	acclaims
we	acclaim
you	acclaim
they	acclaim

Past
I	acclaimed
you	acclaimed
he/she/it	acclaimed
we	acclaimed
you	acclaimed
they	acclaimed

Present Perfect
I	have	acclaimed
you	have	acclaimed
he/she/it	has	acclaimed
we	have	acclaimed
you	have	acclaimed
they	have	acclaimed

Past Perfect
I	had	acclaimed
you	had	acclaimed
he/she/it	had	acclaimed
we	had	acclaimed
you	had	acclaimed
they	had	acclaimed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью