BULLY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. bully¹ [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] СУЩ.

bully (child): prepotente м. и ж.

bully (child): bullo м. / bulla ж.

bully (adult): prepotente м. и ж.

bully (adult): tiranno м. / tiranna ж.

bully (adult): bullo м. / bulla ж.

the class bully: il bullo della classe

II. bully¹ [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] ГЛ. перех.

bully person, child:: maltrattare, angariare

bully country:: intimidire, intimorire

to bully sb into doing: costringere qn a fare, intimare a qn di fare

I won't be bullied!: non mi lascerò intimidire!

III. bully¹ [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] ГЛ. неперех.

bully: fare il prepotente

bully² [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] ПРИЛ. разг., устар.

bully: magnifico

bully for you!: buon per te!

bully³ [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] СУЩ.

bully ВОЕН. разг.:

bully: carne ж. in scatola

bully⁴ [брит. ˈbʊli, америк. ˈbʊli] ГЛ. неперех.

bully СПОРТ (in hockey) → bully off

bully off ГЛ. [ˈbʊli -] СПОРТ

bully off (in hockey): dare inizio al gioco, mettere in gioco

bully off ГЛ. [ˈbʊli -] СПОРТ

bully off (in hockey): dare inizio al gioco, mettere in gioco

bully-off [брит. ˈbʊlɪɒf, америк. ˈbʊliɔf, ˈbʊliɑf] СУЩ. СПОРТ

bully-off: messa ж. in gioco

bully boy [брит., америк. ˈbʊli ˌbɔɪ] СУЩ. разг., уничиж.

bully boy (aggressive male): duro м. / dura ж.

bully boy (aggressive male): prepotente м. и ж.

bully boy (paid): scagnozzo м.

bully boy (paid): tirapiedi м. before сущ.

bully boy tactics: manovre d'intimidazione

итальянский

английский

mobbizzare: bully

ammazzasette: bully

prepotente: bully

fare il prepotente: to bully, to be a bully

в словаре PONS

английский

итальянский

I. bully <-ies> [ˈbʊ·li] СУЩ. (person)

bully: prepotente м. и ж.

II. bully <-ie-> [ˈbʊ·li] ГЛ. перех.

bully: intimidar

to bully sb into doing sth: costringere qu a fare qc

III. bully [ˈbʊ·li] МЕЖД. разг.

bully for you!: ben fatto!

bully for you! ирон.: bravo!

итальянский

английский

essere vigliacco: to be a bully

vigliacco (-a): bully

prepotente: bully

Present
I	bully
you	bully
he/she/it	bullies
we	bully
you	bully
they	bully

Past
I	bullied
you	bullied
he/she/it	bullied
we	bullied
you	bullied
they	bullied

Present Perfect
I	have	bullied
you	have	bullied
he/she/it	has	bullied
we	have	bullied
you	have	bullied
they	have	bullied

Past Perfect
I	had	bullied
you	had	bullied
he/she/it	had	bullied
we	had	bullied
you	had	bullied
they	had	bullied

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью