EYE-CATCHING - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

eye-catching [брит. ˈʌɪˌkatʃɪŋ, америк. ˈaɪˌkætʃɪŋ] ПРИЛ.

eye-catching colour: chiassoso

eye-catching design: vistoso, appariscente

eye-catching dress, hat: vistoso, che dà nell'occhio

eye-catching advertisement, headline, poster: che cattura lo sguardo

итальянский

английский

vistoso [visˈtoso] ПРИЛ.

1. vistoso (appariscente):

vistoso abito, colore: garish

vistoso abito, colore: loud

vistoso decorazione, gioiello, mobilio: garish

vistoso decorazione, gioiello, mobilio: eye-catching

2. vistoso (cospicuo):

vistoso: considerable

appariscente [appariʃˈʃɛnte] ПРИЛ.

appariscente abito, cappello, abbigliamento: eye-catching

appariscente abito, cappello, abbigliamento: flashy

appariscente gioielli: gaudy

appariscente stile, aspetto: showy

appariscente colore: loud

appariscente decorazione, arredamento: garish

catturare [kattuˈrare] ГЛ. перех.

1. catturare (fare prigioniero):

catturare: to capture

catturare: to catch

catturare: to seize

catturare criminale: to bag америк. разг.

catturare criminale: to capture

catturare animale: to catch

catturare animale: preda: to seize

2. catturare ФИЗ.:

catturare luce, fotoni, particelle: to capture

3. catturare (attirare, conquistare) перенос.:

catturare titolo, immagine, pubblicità:: to capture

catturare attenzione: to catch

catturare fiducia: to gain

un titolo che cattura lo sguardo: an eye-catching title

4. catturare ГЕОГР.:

catturare: to capture

eye-catching [ˈaɪ·ˌkæt·ʃɪŋ] ПРИЛ.

eye-catching: che attira lo sguardo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The attention is drawn away from this little section by the more eye-catching or large print description of the offer, which alone is untrue.

en.wikipedia.org

At the same time, the kiosk and eye-catching castellated tower were built as an attraction for visitors.

en.wikipedia.org

Neon tube lighting, which also includes the use of argon and mercury vapor as alternate gases, came to be used primarily for eye-catching signs and advertisements.

en.wikipedia.org

They can easily be spotted because of their eye-catching silver-red colour.

en.wikipedia.org

Each doll features a fun name, bold personality and eye-catching clothing and accessories.

en.wikipedia.org