FLUID - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. fluid [брит. ˈfluːɪd, америк. ˈfluɪd] ПРИЛ.

1. fluid:

fluid: liquido

2. fluid:

fluid ХИМ., ТЕХН.: fluido

3. fluid (flexible):

fluid arrangement, situation: fluido, instabile

my opinions, ideas are fairly fluid: le mie opinioni, idee sono piuttosto mutevoli

4. fluid (graceful):

fluid gesture, movement, style, lines: fluido, sciolto

II. fluid [брит. ˈfluːɪd, америк. ˈfluɪd] СУЩ.

1. fluid БИОЛ.:

fluid: liquido м.

2. fluid:

fluid ХИМ., ТЕХН.: fluido м.

spinal fluid [ˌspaɪnlˈfluːɪd] СУЩ.

spinal fluid: liquido м. cefalorachidiano

fluid mechanics [америк. ˈfluɪd məˈkænɪks] СУЩ. + verbo ед. ФИЗ.

fluid mechanics: meccanica ж. dei fluidi

fluid capital [ˌfluːɪdˈkæpɪtl] СУЩ. U америк. ЭКОН.

fluid capital: fondo м. di cassa

brake fluid [брит., америк. breɪk ˈfluɪd] СУЩ.

brake fluid: liquido м. per freni

fluid ounce [брит., америк. ˈˌfluɪd ˈˌaʊns] СУЩ.

fluid ounce: oncia ж. fluida

cleaning fluid СУЩ. U

cleaning fluid: detersivo м. liquido

fluid assets [ˌfluːɪdˈæsets] СУЩ. npl америк.

fluid assets: disponibilità ж.

fluid assets: capitale м. circolante

correcting fluid [брит. kəˈrɛktɪŋ ˌfluːɪd] СУЩ.

correcting fluid: correttore м. (liquido)

correcting fluid: bianchetto м.

I. semi-fluid [брит. sɛmɪˈfluːɪd, америк. ˌsɛmiˈfluɪd] ПРИЛ.

semi-fluid: semifluido

II. semi-fluid [брит. sɛmɪˈfluːɪd, америк. ˌsɛmiˈfluɪd] СУЩ.

semi-fluid: sostanza ж. semifluida

в словаре PONS

английский

итальянский

I. fluid [ˈflu:·ɪd] СУЩ.

fluid: liquido м.

II. fluid [ˈflu:·ɪd] ПРИЛ.

1. fluid (liquid):

fluid: liquido, -a

2. fluid situation:

fluid: fluido, -a

fluid ounce СУЩ.

fluid ounce: oncia ж. fluida unità di capacità di misura equivalente a 29, 57 millilitri

brake fluid СУЩ. АВТО.

brake fluid: olio м. dei freni

correction fluid СУЩ.

correction fluid: bianchetto м.

run over fluid: traboccare

итальянский

английский

fluido (-a): fluid

liquido amniotico: amniotic fluid

liquido per freni: brake fluid

fluido: fluid

liquido amniotico: amniotic fluid

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If no brake fluid leak is found, dealers will rustproof the area with anti-corrosive wax.

consumerist.com

For example, brake fluid is hydraulic oil and will not perform its required function if there is gas in it.

en.wikipedia.org

The system is usually filled with a glycol-ether based brake fluid (other fluids may also be used).

en.wikipedia.org

However, manufacturers may also exclude some or all of the following: engine oil, coolant, or brake fluid, and this makes such a comparison difficult.

en.wikipedia.org

Brakes, for example, use rotary unions to maintain a constant supply of pressurized brake fluid.

en.wikipedia.org