Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

grucce
grucce
I. grudge [брит. ɡrʌdʒ, америк. ɡrədʒ] СУЩ.
to bear брит. or hold америк. a grudge
serbare or portare rancore (against a)
to bear sb a grudge
serbare rancore a qn or avercela con qn
to harbour or nurse a grudge against sb
nutrire rancore contro qn or nutrire risentimento per qn
II. grudge [брит. ɡrʌdʒ, америк. ɡrədʒ] ГЛ. перех.
to grudge sb sth
invidiare qc a qn
to grudge sb their success, good looks
invidiare a qn il successo, la bellezza
to grudge doing sth
essere riluttante or storcere il naso a fare or fare controvoglia qc
I. succeed [брит. səkˈsiːd, америк. səkˈsid] ГЛ. перех.
succeed person
succedere, subentrare a
succeed event
succedere a, seguire
to succeed sb as king
succedere a qn sul trono
she succeeded him as president
è successa a lui come presidente
II. succeed [брит. səkˈsiːd, америк. səkˈsid] ГЛ. неперех.
1. succeed (achieve success):
succeed person, plan, technique:
riuscire, avere successo
to succeed in doing
riuscire a fare
to succeed in business
riuscire or avere successo negli affari
to succeed in life, in one's exams
avere successo nella vita, riuscire negli esami
2. succeed (accede):
succeed
succedere
to succeed to throne
salire a
to succeed to presidency
succedere a
III. succeed [брит. səkˈsiːd, америк. səkˈsid]
nothing succeeds like success
niente ha successo quanto il successo
success [брит. səkˈsɛs, америк. səkˈsɛs] СУЩ.
1. success:
success
successo м.
success
riuscita ж.
without success
senza successo, infruttuoso
to meet with success
avere successo
to stand the best chance of success candidate, applicant:
avere le migliori probabilità di successo
she always makes a success of the roast
l'arrosto le viene sempre alla perfezione
he made a success of his life, career
è riuscito ad avere successo nella vita, nella carriera
they made a success of the business
l'affare è stato un successo per loro
sb's success in exam, election
il successo di qn a
despite her success in doing
nonostante sia riuscita a fare
he never had much success with women
non ha mai avuto molto successo con le donne
wishing you every success
augurandoti di avere successo
2. success (person, thing that succeeds):
success
successo м.
success
riuscita ж.
to be a huge success party, film:
essere or avere un grande successo
to be a success with critics, children
avere successo con
to be a success as teacher, actor
avere successo come
to enjoy the sweet smell of success
assaporare il successo
to scent the sweet smell of success
sentire odore di successo
success rate [səkˈsesˌreɪt] СУЩ.
success rate
percentuale ж. di studenti promossi
success story [брит., америк. səkˈsɛs ˌstɔri] СУЩ.
success story
storia ж. di un successo
success story
realizzazione ж.
I. grudge [grʌdʒ] СУЩ.
grudge
rancore м.
to have [or hold] a grudge against sb
serbare rancore a qu
II. grudge [grʌdʒ] ГЛ. перех.
to grudge sb sth
invidiare qc a qu
grudge match СУЩ.
grudge match
grudge match м. неизм.
I. succeed [sək·ˈsi:d] ГЛ. неперех.
1. succeed (be successful):
succeed
riuscire
to succeed in doing sth
riuscire a fare qc
the plan succeeded
il piano è riuscito
2. succeed (follow):
succeed
succedere
Выражения:
if at first you don't succeed, try, try again посл.
se non riesci la prima volta, continua a provare
II. succeed [sək·ˈsi:d] ГЛ. перех. (follow)
succeed
succedere a
success [sək·ˈses] СУЩ. (outcome)
success
successo м.
to meet with success
avere successo
to meet with success
riuscire
to be a big success with sb/sth
avere molto successo con qu/qc
he was a success with my children
ha avuto molto successo con i miei figli
to have success in doing sth
riuscire a fare qc
to wish sb success with sth
augurare a qu di riuscire qc
to be a great success
riuscire benissimo
to be a great success
essere un successone
to enjoy success
avere successo
success story
esempio м. di successo
success story
storia ж. di successo
Present
Igrudge
yougrudge
he/she/itgrudges
wegrudge
yougrudge
theygrudge
Past
Igrudged
yougrudged
he/she/itgrudged
wegrudged
yougrudged
theygrudged
Present Perfect
Ihavegrudged
youhavegrudged
he/she/ithasgrudged
wehavegrudged
youhavegrudged
theyhavegrudged
Past Perfect
Ihadgrudged
youhadgrudged
he/she/ithadgrudged
wehadgrudged
youhadgrudged
theyhadgrudged
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The game can be played in two modes: a tournament style single-player game or a grudge match where two players can interact.
en.wikipedia.org
The series was described as a grudge match between two intense rivals, featuring a great level of personal animosity, sharp rhetoric and several physical altercations.
en.wikipedia.org
After only three games, the rivalry had developed into a grudge match.
en.wikipedia.org
Some episodes end with a grudge match between two particular players.
en.wikipedia.org
If the bombers changed their altitude, or the fighters arrived below them, repositioning for the attack reduced the success rate to about 60%.
en.wikipedia.org