HYPE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. hype¹ [брит. hʌɪp, америк. haɪp] СУЩ. разг. (publicity)

hype: pubblicità ж. martellante

II. hype¹ [брит. hʌɪp, америк. haɪp] ГЛ. перех. разг.

1. hype (promote):

hype film, book, star: pubblicizzare in modo martellante

2. hype (blow up):

hype issue, news story, case: gonfiare

3. hype (force up price of):

hype record, share: fare alzare il prezzo di [qc] (con acquisti massicci)

I. hype² [брит. hʌɪp, америк. haɪp] СУЩ. америк. разг.

1. hype short for hypodermic

hype: siringa ж. ipodermica

2. hype:

hype: tossico м. / tossica ж.

II. hype² [брит. hʌɪp, америк. haɪp] ГЛ. перех. разг. (stimulate)

hype sales, economy: drogare

hype demand: aumentare

hype market: ingrandire

I. hypodermic [брит. hʌɪpə(ʊ)ˈdəːmɪk, америк. ˌhaɪpəˈdərmɪk] ПРИЛ.

1. hypodermic injection, needle, syringe:

hypodermic: ipodermico

2. hypodermic infection:

hypodermic: sottocutaneo

II. hypodermic [брит. hʌɪpə(ʊ)ˈdəːmɪk, америк. ˌhaɪpəˈdərmɪk] СУЩ.

1. hypodermic (syringe):

hypodermic: siringa ж. ipodermica

2. hypodermic (injection):

hypodermic: iniezione ж. ipodermica

hype up ГЛ. [hʌɪp -] (hype up [sth], hype [sth] up)

hype up (promote) film, star, book: pubblicizzare molto

hype up (blow up) issue, story: gonfiare

I. hype up ГЛ. [hʌɪp -] (hype up [sth], hype [sth] up) (stimulate)

hype up sales, economy: drogare

II. hype up ГЛ. [hʌɪp -] (hype up [sb], hype [sb] up) (excite)

hype up: fare eccitare, gasare

media hype СУЩ. U разг.

media hype: pubblicità ж. martellante dei media

hype artist [ˈhaɪpˌɑːtɪst] СУЩ.

hype artist: pubblicitario м. / pubblicitaria ж.

итальянский

английский

ingigantire problema: to hype (up)

gonfiatura перенос.: hype

gasare разг., перенос.: to hype up

questo libro è stato pubblicizzato molto: there has been a lot of hype about this book

английский

итальянский

I. hype [haɪp] СУЩ. ТОРГ.

hype: gran pubblicità ж.

II. hype [haɪp] ГЛ. перех.

hype: superpubblicizzare

итальянский

английский

panegirico: hype

propagandare: to hype

Present
I	hype
you	hype
he/she/it	hypes
we	hype
you	hype
they	hype

Past
I	hyped
you	hyped
he/she/it	hyped
we	hyped
you	hyped
they	hyped

Present Perfect
I	have	hyped
you	have	hyped
he/she/it	has	hyped
we	have	hyped
you	have	hyped
they	have	hyped

Past Perfect
I	had	hyped
you	had	hyped
he/she/it	had	hyped
we	had	hyped
you	had	hyped
they	had	hyped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью