KITE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

kite [брит. kʌɪt, америк. kaɪt] СУЩ.

1. kite (toy):

kite: aquilone м.

to fly a kite: fare volare un aquilone

to fly a kite перенос.: fare un sondaggio, saggiare l'opinione pubblica

2. kite ЗООЛ.:

kite: nibbio м.

as high as a kite разг. (drunk): completamente ubriaco

as high as a kite (on drugs): completamente sballato, fatto

go (and) fly a kite! америк. разг.: vattene, non scocciare!

kite-flying [америк. ˈkaɪtˌflaɪɪŋ] СУЩ.

1. kite-flying ТОРГ.:

kite-flying: = il procurarsi fondi con cambiali di comodo oppure emettendo assegni a vuoto

2. kite-flying:

kite-flying: = il sondare l'opinione pubblica

box kite [брит., америк. ˈbɑks ˌkaɪt] СУЩ.

box kite: aquilone м. a scatola

fly model aircraft, kite: fare volare

итальянский

английский

nibbio: kite

aquilone: kite

fare volare un aquilone: to fly a kite

drago, anche drago volante: kite

essersi preso una sbornia solenne: to be as high as a kite

essere ubriaco fradicio разг.: to be as high as a kite

aria…! (vattene): off with you! take a hike! go (and) fly a kite! америк.

в словаре PONS

английский

итальянский

kite [kaɪt] СУЩ.

1. kite ЗООЛ.:

kite: nibbio м.

2. kite ФИНАНС.:

kite: assegno м. a vuoto

3. kite (toy):

kite: aquilone м.

to fly a kite: far volare un aquilone

to fly a kite перенос.: tastare il terreno

Выражения:

go fly a kite! разг.: va a farti friggere!

to fly a kite: far volare un aquilone

итальянский

английский

aquilone: kite

cervo volante (giocattolo): kite

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью