LONG-STANDING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

long-standing [брит. ˌlɒŋˈstandɪŋ, америк. ˈlɔŋ ˈˌstændɪŋ] ПРИЛ.

long-standing arrangement, rivalry, grievance, involvement

di vecchia data

long-standing joke

vecchio, trito

of long standing

di lunga data

a friend of long standing

un amico di vecchia data

итальянский

английский

poliennale [polienˈnale] ПРИЛ.

poliennale

long-term

poliennale

long-standing

rivalità <мн. rivalità> [rivaliˈta] СУЩ. ж.

rivalità

rivalry fra, tra: between

rivalità accanita, di vecchia data

bitter, long-standing rivalry

di vecchia or lunga data

of long standing

è un amico di vecchia data

a friend of long standing, an old friend

da -a data

of long standing

un vecchio amico, un amico di -a data (che si conosce da molto)

an old friend, a friend of long standing

un amico di lunga data, un vecchio amico

a long standing friend, an old friend

в словаре PONS

long-standing ПРИЛ.

long-standing

di lunga data

of long standing

di vecchia data

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He expressed his belief at that time that he was being targeted by the government in retaliation for his long-standing efforts to hold government agencies responsible for their felonious activities.

en.wikipedia.org

This paranoia extending to his long-standing disguising of his personal whereabouts and circumstances, primarily by registering himself (for various purposes) at his parents' home address.

en.wikipedia.org

Projects are currently underway to revitalize the downtown area as well as to maintain and restore the character of the long-standing buildings.

en.wikipedia.org

This similarity undoubtedly formed part of the foundation for their long-standing partnership even outside the parent group.

en.wikipedia.org

There is a long-standing tradition of satirising the more extreme aspects of fashion, and women's fashion in particular.

en.wikipedia.org