MINT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

mint¹ [брит. mɪnt, америк. mɪnt] СУЩ.

1. mint (plant):

mint

menta ж.

mint before сущ. jelly, sauce, tea, toothpaste

alla menta

mint essence, flower, leaf

di menta

2. mint (sweet):

mint

mentina ж.

I. mint² [брит. mɪnt, америк. mɪnt] СУЩ.

1. mint (for coins):

mint

zecca ж.

the Royal Mint брит.

la Regia Zecca

2. mint (vast sum):

mint разг.

fortuna ж.

to make a mint

fare una fortuna

to cost a mint

costare una fortuna

II. mint² [брит. mɪnt, америк. mɪnt] ПРИЛ. (new)

mint

nuovo di zecca

in mint condition coin

nuovo di conio, fior di conio

III. mint² [брит. mɪnt, америк. mɪnt] ГЛ. перех.

mint

coniare also перенос.

mint-flavoured, mint-flavored [ˌmɪntˈfleɪvəd] ПРИЛ.

mint-flavoured

alla menta

mint master [ˈmɪntˌmɑːstə(r), -ˌmæstə(r)] СУЩ.

mint master

direttore м. della zecca / direttrice ж. della zecca

mint mark [америк. ˈmɪntmɑrk] СУЩ.

mint mark

marca ж. di zecca

I. mint green [ˌmɪntˈɡriːn] СУЩ.

mint green

verde м. menta

II. mint green [ˌmɪntˈɡriːn] ПРИЛ.

mint green

verde menta

bergamot mint [ˈbɜːɡəmɒtˌmɪnt] СУЩ.

bergamot mint

menta ж. cedrata

mint julep [брит., америк. ˈmɪnt ˈˌdʒuləp] СУЩ. америк.

mint julep

= bevanda ghiacciata preparata con bourbon, brandy, zucchero e foglie di menta

after-dinner mint СУЩ.

after-dinner mint

cioccolatino м. alla menta

julep [брит. ˈdʒuːlɛp, америк. ˈdʒuləp] СУЩ., mint julep

julep

= brandy o whisky con menta, zucchero e ghiaccio

в словаре PONS

английский

итальянский

mint¹ [mɪnt] СУЩ.

1. mint (herb):

mint

menta ж.

2. mint (sweet):

mint

(caramella ж. di) menta

I. mint² [mɪnt] СУЩ. (coin factory)

mint

zecca ж.

II. mint² [mɪnt] ГЛ. перех.

mint

coniare

III. mint² [mɪnt] ПРИЛ.

mint coin

fior di conio

mint stamp

non usato

in mint condition

in perfette condizioni

mint julep СУЩ.

mint julep

mint julep м. неизм. cocktail a base di bourbon

итальянский

английский

menta

mint

menta

mint

alla menta

mint-flavored

menta (caramella)

mint

mentina

mint

zecca

mint

coniare

to mint

stampare

to mint

IPZS

State Printing Office and Mint

erbe, -i la menta e l'origano

herbs such as mint and oregano

Present

I	mint
you	mint
he/she/it	mints
we	mint
you	mint
they	mint

Past

I	minted
you	minted
he/she/it	minted
we	minted
you	minted
they	minted

Present Perfect

I	have	minted
you	have	minted
he/she/it	has	minted
we	have	minted
you	have	minted
they	have	minted

Past Perfect

I	had	minted
you	had	minted
he/she/it	had	minted
we	had	minted
you	had	minted
they	had	minted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The accompanying broad bean avocado salad was peppered with finely sliced onions, a touch of lemon and just the right amount of mint.

www.stuff.co.nz

Some grading companies have devised a numeric scale grading system that ranges from 0.5 (poor) to 10.0 (mint).

en.wikipedia.org

Someone gave me a milky mint tea the other day using this condiment.

www.jamaicaobserver.com

I make mint tea a lot with it, big handfuls of it in the teapot, and it's wonderful.

www.huffingtonpost.ca

I love my little herb pots on my kitchen window sill of basil, coriander, mint and parsley.

www.huffingtonpost.com.au