MORTGAGE - Перевод английский на итальянский

I. mortgage [брит. ˈmɔːɡɪdʒ, америк. ˈmɔrɡɪdʒ] СУЩ.

mortgage: ipoteca ж.

mortgage (mortgage loan): mutuo м. (ipotecario) (on su)

to apply for a mortgage: chiedere un mutuo

to raise or take out a mortgage: accendere un'ipoteca

to pay off or clear a mortgage: togliere or estinguere un'ipoteca

to pay off or clear a mortgage before сущ. agreement, deed: ipotecario

II. mortgage [брит. ˈmɔːɡɪdʒ, америк. ˈmɔrɡɪdʒ] ГЛ. перех.

mortgage property:

mortgage: ipotecare (for per)

the house is mortgaged to the bank: la casa è stata ipotecata alla banca

to mortgage one's future: mettere un'ipoteca sul proprio futuro

endowment mortgage [брит.] СУЩ.

endowment mortgage: ipoteca ж. legata a un'assicurazione mista sulla vita

mortgage rate [америк. ˈmɔrɡɪdʒ ˌreɪt] СУЩ.

mortgage rate: tasso м. di interesse ipotecario

repayment mortgage [брит.] СУЩ.

repayment mortgage: mutuo м. rateale

mortgage repayment [ˌmɔːɡɪdʒrɪˈpeɪmənt] СУЩ.

mortgage repayment: rata ж. del mutuo

mortgage relief [ˌmɔːɡɪdʒrɪˈliːf] СУЩ.

mortgage relief: = detrazione fiscale per il pagamento di interessi ipotecari

chattel mortgage [ˈtʃætlˌmɔːɡɪdʒ] СУЩ. америк.

chattel mortgage: ipoteca ж. su beni mobili

mortgage broker [ˈmɔːɡɪdʒˌbrəʊkə(r)] СУЩ.

mortgage broker: intermediario м. per mutui ipotecari / intermediaria ж. per mutui ipotecari

mortgage loan [ˈmɔːɡɪdʒˌləʊn] СУЩ.

mortgage loan: mutuo м. (ipotecario)

second mortgage [америк. ˌsɛkənd ˈmɔrɡɪdʒ] СУЩ.

second mortgage: ipoteca ж. di secondo grado

английский

итальянский

I. mortgage [ˈmɔ:r·gɪdʒ] СУЩ.

mortgage: ipoteca м.

II. mortgage [ˈmɔ:r·gɪdʒ] ГЛ. перех.

mortgage: ipotecare

adjustable-rate mortgage СУЩ.

adjustable-rate mortgage: mutuo м. ipotecario a tasso variabile

redemption of mortgage: estinzione ж.

to redeem a mortgage: estinguere un mutuo

итальянский

английский

ipotecario (-a): mortgage

ipoteca: mortgage

mutuo ipotecario: mortgage

ipotecare: to mortgage

Present
I	mortgage
you	mortgage
he/she/it	mortgages
we	mortgage
you	mortgage
they	mortgage

Past
I	mortgaged
you	mortgaged
he/she/it	mortgaged
we	mortgaged
you	mortgaged
they	mortgaged

Present Perfect
I	have	mortgaged
you	have	mortgaged
he/she/it	has	mortgaged
we	have	mortgaged
you	have	mortgaged
they	have	mortgaged

Past Perfect
I	had	mortgaged
you	had	mortgaged
he/she/it	had	mortgaged
we	had	mortgaged
you	had	mortgaged
they	had	mortgaged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью