MUCK-UP - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

muck-up [америк. ˈməkəp] СУЩ. разг. (mess)

muck-up

pasticcio м.

muck-up

casino м.

muck up ГЛ. [mʌk -] (muck up [sth])

1. muck up (spoil):

muck up plans

mandare all'aria

muck up task

fare pasticci in

muck up exam

non passare

muck up interview

incasinarsi in

muck up opportunity

perdere

2. muck up clothes, carpet:

muck up

sporcare

итальянский

английский

mandare all'aria piano

to foul, muck up, to upset

buttare all'aria progetto

to bungle, to foul up, to muck up, to screw up

muck up ГЛ. перех. разг.

muck up

rovinare

Present

I	muck up
you	muck up
he/she/it	mucks up
we	muck up
you	muck up
they	muck up

Past

I	mucked up
you	mucked up
he/she/it	mucked up
we	mucked up
you	mucked up
they	mucked up

Present Perfect

I	have	mucked up
you	have	mucked up
he/she/it	has	mucked up
we	have	mucked up
you	have	mucked up
they	have	mucked up

Past Perfect

I	had	mucked up
you	had	mucked up
he/she/it	had	mucked up
we	had	mucked up
you	had	mucked up
they	had	mucked up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Then there was muck-up day.

www.watoday.com.au

For most, muck-up day is now a memory and exams are approaching, followed by results packages, first-round offers and then... life on the other side of high school.

www.theage.com.au

In 2003, three police cars were dispatched to the school when muck-up day activities went wrong after carloads of youths wielding baseball bats and wearing balaclavas arrived at the school.

en.wikipedia.org

But he recalled a certain school administrator who "loved trains" and one muck-up day found his office covered in railway memorabilia and papier mache carriages.

www.smh.com.au

Police are now "actively looking" into internal processes to see what "learnings" can be gleaned from the muck-up, a spokeswoman said.

www.stuff.co.nz