PATENT LEATHER - Перевод английский на итальянский

patent leather [брит. peɪtnt ˈlɛðə, америк. ˈpætnt ˈlɛðər] СУЩ.

patent leather

coppale м.

patent leather

pelle ж. verniciata

scarpe di vernice

patent-leather shoes

vernice

patent leather

copale

patent leather

scarpe di vernice

patent leather shoes

I. leather [брит. ˈlɛðə, америк. ˈlɛðər] СУЩ.

1. leather (material):

leather

cuoio м.

leather

pelle ж.

leather before сущ. garment

di pelle

leather object

di pelle, in cuoio

2. leather:

leather, also wash leather

cuoio м. scamosciato

leather, also wash leather

pelle ж. scamosciata

3. leather:

leather, also stirrup leather

staffile м.

II. leathers СУЩ.

leathers npl:

leathers

vestiti м. di pelle

III. leather [брит. ˈlɛðə, америк. ˈlɛðər] ГЛ. перех. разг.

leather person:

leather

prendere a cinghiate, conciare per le feste

IV. leather [брит. ˈlɛðə, америк. ˈlɛðər]

to go hell for leather разг. person:

correre a spron battuto

to go hell for leather vehicle:

filare a tutta birra

I. patent СУЩ. [брит. ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, америк. ˈpætnt]

1. patent (document):

patent

brevetto м. (for, on per)

to hold a patent on sth

avere il brevetto di qc

to take out a patent on sth

brevettare qc

to come out of patent or off patent

uscire dal brevetto

patent pending

brevetto in corso di registrazione

2. patent (patented invention):

patent

invenzione ж. brevettata

II. patent ПРИЛ.

1. patent [ˈpeɪt(ə)nt] [ˈpeɪtnt, ˈpætnt] (obvious):

patent

evidente, palese, patente

2. patent [ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt] [ˈpætnt] ЮРИД. (licensed):

patent

munito di brevetto

III. patent ГЛ. перех. [брит. ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, америк. ˈpætnt] ЮРИД.

patent

brevettare

I. patent leather СУЩ.

patent leather

vernice ж.

II. patent leather ПРИЛ.

patent leather handbag, jacket:

patent leather

di vernice

vernice

patent leather

leather [ˈle·ðɚ] СУЩ.

leather

cuoio м.

I. patent [ˈpæ·tənt] СУЩ. ЮРИД.

patent

brevetto м.

to take out a patent on sth

ottenere un brevetto su qc

II. patent [ˈpæ·tənt] ПРИЛ.

1. patent ЮРИД.:

patent

brevettato, -a

2. patent (unconcealed):

patent

evidente

III. patent [ˈpæ·tənt] ГЛ. перех. ЮРИД.

patent

brevettare

Present

I	leather
you	leather
he/she/it	leathers
we	leather
you	leather
they	leather

Past

I	leathered
you	leathered
he/she/it	leathered
we	leathered
you	leathered
they	leathered

Present Perfect

I	have	leathered
you	have	leathered
he/she/it	has	leathered
we	have	leathered
you	have	leathered
they	have	leathered

Past Perfect

I	had	leathered
you	had	leathered
he/she/it	had	leathered
we	had	leathered
you	had	leathered
they	had	leathered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Patent leather use during day dropped, and formal morning clothes soon incorporated either shoes or plain calf dress boots.

en.wikipedia.org

Shoes are almost invariably black and patent leather is considered more formal than matte finishes while pumps are considered more formal than lace-ups.

en.wikipedia.org

Men's ballroom shoes are typically lace-ups with one-inch heels and patent leather uppers.

en.wikipedia.org

The semi-rigid band was covered in bottle-green fabric, and the stiff visor was made of black vulcanized fiber or (occasionally) patent leather.

en.wikipedia.org

Clutches and small handbags for women are also made using patent leather, as well as some formal wallets and cigarette cases.

en.wikipedia.org