английский
итальянский
personify [брит. pəˈsɒnɪfʌɪ, америк. pərˈsɑnəˌfaɪ] ГЛ. перех.
1. personify ideal, attitude:
- personify
-
2. personify ЛИТ.:
- personify beauty, faith
-
итальянский
английский
- personificare virtù
-
-
- Since the Risorgimento the star, as a symbol of an illustrious future, has been used to personify Italy (a woman with a star on her forehead or her crown). It was part of the coat of arms of the unified kingdom of Italy and then became the emblem of the Italian republic. The big star, the stellone d'Italia (or Italic star) is quickly understood as a metaphor of good luck that helps the country in its most difficult times in history. It is mainly used today to be ironic or challenging, to criticize the ingrained habit some Italians have (a sign of energy but also of superficiality and fatalism), of often putting their faith in good luck in preference to effort and hard work in order to get through moments of crisis for the nation.
английский
итальянский
personify [pɚ·ˈsɑ:·nɪ·faɪ] ГЛ. перех.
- personify
-
итальянский
английский
| I | personify |
|---|---|
| you | personify |
| he/she/it | personifies |
| we | personify |
| you | personify |
| they | personify |
| I | personified |
|---|---|
| you | personified |
| he/she/it | personified |
| we | personified |
| you | personified |
| they | personified |
| I | have | personified |
|---|---|---|
| you | have | personified |
| he/she/it | has | personified |
| we | have | personified |
| you | have | personified |
| they | have | personified |
| I | had | personified |
|---|---|---|
| you | had | personified |
| he/she/it | had | personified |
| we | had | personified |
| you | had | personified |
| they | had | personified |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She is depicted in dual form, being both sunlight and shadow, personified.
en.wikipedia.org On the bottom are female figures possibly personifying the seasons.
en.wikipedia.org While she plays no important role in the plot, she personifies the happy, civilized old world that he finally decides is worth fighting for.
en.wikipedia.org Ending an adjective with -mi (-) has the effect of personifying the adjective, thereby turning the word into a noun.
en.wikipedia.org The castle itself is a living entity, personified as female.
en.wikipedia.org