QUICKLY - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

quickly [брит. ˈkwɪkli, америк. ˈkwɪkli] НАРЕЧ.

quickly (rapidly): velocemente, rapidamente

quickly (without delay): velocemente, senza indugio

the police arrived quickly: la polizia è arrivata velocemente

the problem was quickly resolved: il problema è stato risolto in fretta

we must sort this problem out quickly: dobbiamo risolvere questo problema in fretta

(come) quickly!: (vieni) veloce!

as quickly as possible: il più velocemente possibile

I acted quickly on his advice: mi sono affrettato a seguire il suo consiglio

I quickly changed the subject: ho cambiato subito argomento

she dealt with the problem quickly and efficiently: si è occupata del problema velocemente ed efficacemente

to shelve quickly: scendere a picco

итальянский

английский

speditamente lavorare, leggere, camminare: quickly

sollecitamente: quickly

rapidamente correre, parlare: quickly

rapidamente intervenire, reagire: quickly

rapidamente giudicare, capire, decidere: quickly

spedito: quickly

camminare spedito: to walk quickly or buoyantly

prontamente reagire, intervenire: quickly

dobbiamo agire prontamente: we must act quickly

senza indugio: quickly

la sua collera sbollì in fretta: his anger quickly cooled down

velocemente: quickly

английский

итальянский

quickly [ˈkwɪk·li] НАРЕЧ.

quickly: in fretta

to quickly rebound from an injury: riprendersi rapidamente da un incidente

the news quickly spread abroad: la notizia si diffuse rapidamente

to move ahead quickly: avanzare rapidamente

итальянский

английский

svelto: quickly

a briglia sciolta перенос.: quickly

a ritmo serrato: quickly

camminare a passo spedito: to walk quickly

veloce: quickly

presto: quickly

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью