PROSTRATE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. prostrate ПРИЛ. [брит. ˈprɒstreɪt, америк. ˈprɑstreɪt]

1. prostrate (on stomach):

prostrate body, figure

prostrato, disteso sul ventre

to lie prostrate

giacere prostrato

2. prostrate (incapacitated) перенос.:

prostrate nation, country, sick person

prostrato

prostrate with grief

prostrato per il dolore

3. prostrate БОТАН.:

prostrate

prostrato

II. prostrate ГЛ. перех. [брит. prɒˈstreɪt, америк. ˈprɑstreɪt]

to be prostrated by illness, grief

essere prostrato da

III. to prostrate oneself ГЛ. возвр. гл.

to prostrate oneself [prɒˈstreɪt] [ˈprɑstreɪt]:

to prostrate oneself

prostrarsi (before davanti)

to prostrate oneself

prosternarsi (before davanti)

итальянский

английский

prostrato

prostrate also перенос.

prosternare

to prostrate

prosternarsi

to prostrate oneself davanti a: before

prosternarsi davanti all'altare

to be prostrate before the altar

prostrare malattia, difficoltà:

to prostrate

prostrarsi

to prostrate oneself davanti a: before

prostrarsi davanti all'altare

to be prostrate before the altar

в словаре PONS

английский

итальянский

I. prostrate [ˈprɑ:s·treɪt] ПРИЛ. a. перенос.

prostrate

postrato, -a

to be prostrate with grief

essere affranto dal dolore

II. prostrate [ˈprɑ:s·treɪt] ГЛ. перех.

to prostrate oneself

postrarsi

итальянский

английский

prosternarsi

to prostrate oneself

prostrarsi

to prostrate oneself

Present

I	prostrate
you	prostrate
he/she/it	prostrates
we	prostrate
you	prostrate
they	prostrate

Past

I	prostrated
you	prostrated
he/she/it	prostrated
we	prostrated
you	prostrated
they	prostrated

Present Perfect

I	have	prostrated
you	have	prostrated
he/she/it	has	prostrated
we	have	prostrated
you	have	prostrated
they	have	prostrated

Past Perfect

I	had	prostrated
you	had	prostrated
he/she/it	had	prostrated
we	had	prostrated
you	had	prostrated
they	had	prostrated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The trunk is usually prostrate, but may sometimes be erect.

en.wikipedia.org

When the trumpets sound the signal, all the people who were within the sacrifice prostrate themselves, stretching out flat, face down and on the ground.

en.wikipedia.org

The stems are prostrate to erect which branches spreading or ascending.

en.wikipedia.org

Most species are spreading or prostrate many-branched shrubs.

en.wikipedia.org

Plants may be erect or prostrate and are found in drier areas in sandy soils, often near the ocean.

en.wikipedia.org