REFINED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. refined [брит. rɪˈfʌɪnd, америк. rəˈfaɪnd] ГЛ. прич. прош. вр.

refined → refine

II. refined [брит. rɪˈfʌɪnd, америк. rəˈfaɪnd] ПРИЛ.

1. refined (cultured):

refined: raffinato

refined: ricercato

2. refined (improved):

refined method, model: raffinato

refined theory, concept: perfezionato

3. refined:

refined oil, sugar etc.: raffinato

refined metal: affinato

I. refine [брит. rɪˈfʌɪn, америк. rəˈfaɪn] ГЛ. перех.

1. refine oil, sugar etc.:

refine: raffinare

2. refine (improve):

refine theory, concept: perfezionare

refine manners: raffinare

refine method, taste, language: affinare

II. refine [брит. rɪˈfʌɪn, америк. rəˈfaɪn] ГЛ. неперех.

to refine upon: perfezionare, migliorare

I. refine [брит. rɪˈfʌɪn, америк. rəˈfaɪn] ГЛ. перех.

1. refine oil, sugar etc.:

refine: raffinare

2. refine (improve):

refine theory, concept: perfezionare

refine manners: raffinare

refine method, taste, language: affinare

II. refine [брит. rɪˈfʌɪn, америк. rəˈfaɪn] ГЛ. неперех.

to refine upon: perfezionare, migliorare

over-refine [брит. əʊvərɪˈfʌɪn, америк. ˌoʊvərrəˈfaɪn] ГЛ. неперех.

over-refine: sottilizzare, andare per il sottile

итальянский

английский

forbito stile: refined

forbito lingua: refined

raffinato persona: refined

raffinato cucina, piatto: refined

raffinato scrittura, stile: refined

raffinato gusti: refined

raffinato petrolio, zucchero: refined

raffinato (raffinata): refined person

zucchero semolato: refined sugar

signorilmente: in a refined manner

preziosismo: refined detail

parlare forbitamente: to use refined language

polito перенос.: refined

в словаре PONS

английский

итальянский

refined [rɪ·ˈfaɪnd] ПРИЛ.

1. refined oil, sugar:

refined: raffinato, -a

2. refined (sophisticated):

refined: sofisticato, -a

3. refined (very polite):

refined: fine

refine [rɪ·ˈfaɪn] ГЛ. перех.

1. refine oil, sugar:

refine: raffinare

2. refine technique:

refine: perfezionare

итальянский

английский

raffinato (-a): refined

raffinare: to refine

raffinarsi: to become refined

signorile (gesto, atteggiamento): refined

fine: refined

affinare: to refine

affinarsi: to become refined

prezioso (-a): refined

Present
I	refine
you	refine
he/she/it	refines
we	refine
you	refine
they	refine

Past
I	refined
you	refined
he/she/it	refined
we	refined
you	refined
they	refined

Present Perfect
I	have	refined
you	have	refined
he/she/it	has	refined
we	have	refined
you	have	refined
they	have	refined

Past Perfect
I	had	refined
you	had	refined
he/she/it	had	refined
we	had	refined
you	had	refined
they	had	refined

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The development of wood construction to a more refined level occurred, however, in the construction of churches.

en.wikipedia.org

It would take another 30 years until the technology had been refined and the size of the iron stove been reduced enough for domestic use.

en.wikipedia.org

The discovery and excavation of the well-preserved, highly refined mosaics has helped attract tourists.

en.wikipedia.org

The earlier parts of the castle constructions are characterised by heavy granite boulder constructions, but with ever more refined details in later periods.

en.wikipedia.org

By 1949, a state bond bill seemed eminent, and plans were refined for a central high school serving the first, second and sixth county districts.

en.wikipedia.org