SCOUTING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

scouting [брит. ˈskaʊtɪŋ, америк. ˈskaʊdɪŋ] СУЩ.

scouting: scoutismo м.

I. scout¹ [брит. skaʊt, америк. skaʊt] СУЩ.

1. scout:

scout, also Scout: scout м. и ж.

scout, also Scout before сущ. camp, leader, movement: scout

scout, also Scout uniform: da scout

scout, also Scout troop: di scout

2. scout ВОЕН.:

scout: esploratore м.

to have a scout around ВОЕН.: andare in perlustrazione or in ricognizione

to have a scout around перенос.: dare un'occhiata in giro

3. scout:

scout, also talent scout: talent scout м. и ж.

II. scout¹ [брит. skaʊt, америк. skaʊt] ГЛ. неперех.

1. scout ВОЕН.:

scout: andare in perlustrazione, in ricognizione

2. scout СПОРТ (search):

to scout for talent: essere alla ricerca di talenti or fare l'osservatore alla ricerca di talenti

III. scout¹ [брит. skaʊt, америк. skaʊt] СУЩ. УНИВЕР.

scout (in GB) (cleaner): inserviente м. и ж.

scout² [брит. skaʊt, америк. skaʊt] ГЛ. перех.

1. scout (reject):

scout suggestion, proposal: respingere sdegnosamente

2. scout (mock):

scout устар.: deridere

scout устар.: schernire

talent scout [брит. ˈtalənt ˌskaʊt, америк. ˈtælən(t) ˌskaʊt] СУЩ.

talent scout: talent scout м. и ж.

girl scout [ˌɡɜːlˈskaʊt] СУЩ. америк.

girl scout → Girl Guide

Girl Guide [брит., америк. ˈɡərl ˌɡaɪd] СУЩ. брит.

Girl Guide: guida ж.

scout hut [ˈskaʊthʌt] СУЩ.

scout hut: ritrovo м. di scout

eagle scout [ˌiːɡlˈskaʊt] СУЩ. америк.

eagle scout: capo scout

scout hole [ˈskaʊtˌhəʊl] СУЩ. МИНЕР.

scout hole: sondaggio м. (esplorativo)

scout around ГЛ. [skaʊt -] ВОЕН.

scout around: andare in perlustrazione, in ricognizione (to do per fare)

to scout around for sth: andare alla ricerca di qc or cercare qc

итальянский

английский

scoutismo: scouting

в словаре PONS

английский

итальянский

I. scout [skaʊt] СУЩ. ВОЕН.

scout: esploratore(-trice) м. (ж.)

talent scout: talent scout м. и ж. неизм.

II. scout [skaʊt] ГЛ. неперех.

to scout ahead: fare una ricognizione

to scout around for sth: perlustare una zona alla ricerca di qc

Cub Scout СУЩ.

Cub Scout: lupetto м.

Girl Scout СУЩ.

Girl Scout: Giovane Esploratrice ж.

Boy Scout СУЩ.

Boy Scout: boy scout м. неизм.

итальянский

английский

scout: scout

scout: scout

boy-scout: scout

lupetto: cub scout

Present
I	scout
you	scout
he/she/it	scouts
we	scout
you	scout
they	scout

Past
I	scouted
you	scouted
he/she/it	scouted
we	scouted
you	scouted
they	scouted

Present Perfect
I	have	scouted
you	have	scouted
he/she/it	has	scouted
we	have	scouted
you	have	scouted
they	have	scouted

Past Perfect
I	had	scouted
you	had	scouted
he/she/it	had	scouted
we	had	scouted
you	had	scouted
they	had	scouted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью