SHORTLISTED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. shortlist [брит. ˈʃɔːtlɪst] СУЩ.

shortlist

lista ж. ristretta

shortlist

rosa ж. di candidati

II. shortlist [брит. ˈʃɔːtlɪst] ГЛ. перех.

shortlist applicant:

shortlist

selezionare (for per)

“I've been shortlisted for the job” - “that's promising”

“sono stato selezionato nella rosa dei candidati per il posto” - “è un buon segno”

итальянский

английский

preselezione (di candidato)

shortlist

superare la preselezione

to be shortlisted

terna (di candidati)

shortlist of three

rosa

shortlist

la rosa dei candidati

the shortlist

sono stato selezionato nella rosa dei candidati per il posto

I've been shortlisted for the job

selezionare candidati

to shortlist

shortlist СУЩ.

shortlist

lista ж. di candidati preselezionati

short-list ГЛ. перех.

short-list

preselezionare

Present

I	short-list
you	short-list
he/she/it	short-lists
we	short-list
you	short-list
they	short-list

Past

I	short-listed
you	short-listed
he/she/it	short-listed
we	short-listed
you	short-listed
they	short-listed

Present Perfect

I	have	short-listed
you	have	short-listed
he/she/it	has	short-listed
we	have	short-listed
you	have	short-listed
they	have	short-listed

Past Perfect

I	had	short-listed
you	had	short-listed
he/she/it	had	short-listed
we	had	short-listed
you	had	short-listed
they	had	short-listed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The tourism potential (historic and beach) is promising.

en.wikipedia.org

Now that the club was spiced with such promising, new willing owners turned up to save them.

en.wikipedia.org

He pacified the people by promising to remain in power only for one year.

en.wikipedia.org

He had a promising artistic career ahead of him when he died at the age of 27.

en.wikipedia.org

At the time, she was always called in by top magazines and stole promising newbies, afterwards she worked at lower grade magazines.

en.wikipedia.org