SKELETON - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

skeleton [брит. ˈskɛlɪt(ə)n, америк. ˈskɛlətn] СУЩ.

1. skeleton АНАТ.:

skeleton: scheletro м.

a living or walking skeleton: uno scheletro (ambulante)

to be reduced to a skeleton: essere uno scheletro or essere pelle e ossa

2. skeleton ИНЖЕНЕР.:

skeleton: ossatura ж.

skeleton: scheletro м.

3. skeleton (of plan, novel):

skeleton перенос.: scheletro м.

4. skeleton before сущ. (minimal):

skeleton army: con effettivi ridotti

skeleton staff: ridotto al minimo, all'osso

skeleton service: minimo

5. skeleton СПОРТ:

skeleton: skeleton м.

to have a skeleton in the cupboard брит. , to have a skeleton in the closet америк.: avere uno scheletro nell'armadio

skeleton key [брит., америк. ˈskɛlətn ki] СУЩ.

skeleton key: passe-partout м.

skeleton key: comunella ж.

итальянский

английский

larva уничиж.: skeleton

ossatura: skeleton

ossatura АРХИТ., ИНЖЕНЕР.: skeleton

ossatura: skeleton

l'ossatura di un romanzo: the skeleton of a novel

scheletro: skeleton

scheletro разг., перенос.: skeleton

ridursi a uno scheletro: to be reduced to a skeleton

scheletro: skeleton

scheletro: skeleton

avere uno scheletro nell'armadio: to have a skeleton in the cupboard брит.

avere uno scheletro nell'armadio: to have a skeleton in the closet америк.

passe-partout: skeleton key

carcassa: skeleton

ischeletrire: to reduce [sb] to a skeleton

ischeletrirsi: to be reduced to a skeleton

essere di una magrezza -a: to be like a skeleton

l'impalcatura ossea di un animale: the skeleton of an animal

английский

итальянский

skeleton [ˈske·lə·tən] СУЩ.

1. skeleton АНАТ.:

skeleton: scheletro м.

2. skeleton:

skeleton of boat, plane: scheletro м.

skeleton of building: ossatura ж.

3. skeleton (outline):

skeleton of book, report: ossatura ж.

Выражения:

to have skeletons in one's closet: avere degli scheletri nell'armadio

skeleton key СУЩ.

skeleton key: passe-partout м. неизм.

итальянский

английский

larva: skeleton

scheletro: skeleton

ossatura: skeleton

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Then magma is pumped towards the skeleton, where it is used to form thin shells in the skeletal openings.

en.wikipedia.org

The daymark was erected the following year and consisted of a skeleton tower standing on a wooden crib.

en.wikipedia.org

Subsequently, four fossil skeletons were found, showing a species primitive in its skull and upper body but with relatively advanced spines and lower limbs.

en.wikipedia.org

They demand to know the secret of his adamantium skeleton.

en.wikipedia.org

He has a wetware-grafted computer grafted to his organic brain, a plasti-steel-reinforced skeleton, an artificial heart, synthetic hemoglobin, and artificial right eye.

en.wikipedia.org