TACKY - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

tacky [брит. ˈtaki, америк. ˈtæki] ПРИЛ.

1. tacky (sticky):

tacky surface, putty: appiccicoso

the paint is still tacky: la vernice è ancora fresca

2. tacky разг., уничиж.:

tacky place: squallido

tacky garment, object: pacchiano

tacky remark: di cattivo gusto

tacky person: sciatto, trasandato

I. ticky-tacky [брит. ˈtɪkɪˌtaki, америк. ˈtɪkiˌtæki] ПРИЛ. америк. разг., уничиж.

ticky-tacky: di paccottiglia

II. ticky-tacky [брит. ˈtɪkɪˌtaki, америк. ˈtɪkiˌtæki] СУЩ.

ticky-tacky: paccottiglia ж.

итальянский

английский

pacchiano arredamento: tacky

pacchiano abito: tacky

ha dei gusti pacchiani: his taste is tacky

paccottiglia: ticky-tacky америк.

colloso: tacky

di cattivo gusto mobili, casa, abito: tacky, flashy

в словаре PONS

tacky <-ier, -iest> [ˈtæ·ki] ПРИЛ.

1. tacky (sticky):

tacky: appiccicoso, -a

2. tacky разг.:

tacky (showy): pacchiano, -a

tacky (shoddy): scadente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It seemed like such a tacky kind of transcendence but it was real!

en.wikipedia.org

He would paint a railing on a walking path blue, but the paint was mixed with motor oil to keep it tacky.

en.wikipedia.org

These solder spheres can be placed manually or by automated equipment, and are held in place with a tacky flux.

en.wikipedia.org

Film was panned across the spectrum of reviewers for its tacky visuals and its actors hammy performance which didn't help the already amateurish screenplay.

en.wikipedia.org

The dark, tacky frass that adheres to the outer mine surface renders most of the mine opaque.

en.wikipedia.org