thatch в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы thatch в словаре английский»итальянский

I.thatch [брит. θatʃ, америк. θætʃ] СУЩ.

1. thatch:

thatch

paglia ж. per tetti

2. thatch (of hair):

thatch перенос.

massa ж. di capelli

II.thatch [брит. θatʃ, америк. θætʃ] ГЛ. перех.

thatch cottage, roof:

thatch

coprire con la paglia

a roof thatched with reeds

un tetto coperto con le cannucce

III.thatch [брит. θatʃ, америк. θætʃ] ГЛ. неперех.

thatch

fare tetti in paglia

Переводы thatch в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

un cespuglio di capelli

a bush or thatch of hair

coprire un tetto di ardesia, di tegole, di paglia

to slate, tile, thatch a roof

thatch в словаре PONS

Переводы thatch в словаре английский»итальянский

I.thatch [θætʃ] СУЩ.

1. thatch (roof):

thatch

tetto м. di paglia

2. thatch (hair):

thatch

zazzera ж.

II.thatch [θætʃ] ГЛ. перех.

thatch

coprire con un tetto di paglia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Leaves of the species are also used to make baskets, mats and hammocks, and older leaves for thatch.

en.wikipedia.org

The steep thatch roof overhanging the house walls protects the interior from rain.

en.wikipedia.org

It ceased being the stores following a fire in the early sixties which destroyed the upper floor and thatch.

en.wikipedia.org

The company was persuaded to rebuild it at a safe distance from the line and replace the thatch with slates.

en.wikipedia.org

It has a tie beam roof covered with thatch.

en.wikipedia.org

All are constructed of local hardwoods and palm thatch.

en.wikipedia.org

The leaves are used for thatching and food wrapping.

en.wikipedia.org

Many leaves are needed to thatch a roof.

en.wikipedia.org

Some places the reed plains are harvested for traditional roof thatching.

en.wikipedia.org

People have long used this plant species as roof thatching in some areas.

en.wikipedia.org