THRILLING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

thrilling [брит. ˈθrɪlɪŋ, америк. ˈθrɪlɪŋ] ПРИЛ.

thrilling adventure, sensation: eccitante

thrilling match, victory: elettrizzante, appassionante

thrilling story: avvincente

thrilling concert, moment: emozionante

I. thrill [брит. θrɪl, америк. θrɪl] СУЩ.

1. thrill (sensation):

thrill: fremito м.

thrill: brivido м.

a thrill of pleasure: un brivido di piacere

to feel or experience a thrill (of joy): fremere (di gioia)

2. thrill (pleasure):

thrill: emozione ж. (of doing di fare)

it was a thrill to meet her: è stata un'emozione incontrarla

to get a thrill or one's thrills: avere delle forti emozioni or eccitarsi (from, out of doing facendo)

his victory gave me a thrill: la sua vittoria mi ha elettrizzato

what a thrill!: che emozione!

II. thrill [брит. θrɪl, америк. θrɪl] ГЛ. перех.

thrill (with joy): fare fremere di gioia

thrill (with admiration) person, audience: entusiasmare

thrill readers, viewers: appassionare

III. thrill [брит. θrɪl, америк. θrɪl] ГЛ. неперех.

thrill: fremere (at, to a)

IV. thrill [брит. θrɪl, америк. θrɪl]

the thrills and spills of sth: = le sensazioni forti provocate da qc

to get a vicarious thrill: vivere di riflesso una forte emozione (from, out of attraverso)

animated by the thrill of the chase: eccitato dall'inseguimento

итальянский

английский

al or da cardiopalma partita, finale: heart-stopping, thrilling

un incontro elettrizzante: a thrilling match

esaltante esperienza, avventura, lettura: thrilling

appassionante partita, vittoria: thrilling

una gara adrenalinica: a thrilling race

eccitante avventura, lettura: thrilling

английский

итальянский

thrilling [ˈθrɪ·lɪŋ] ПРИЛ.

thrilling: entusiasmante

I. thrill [θrɪl] СУЩ.

thrill: brivido м.

II. thrill [θrɪl] ГЛ. перех.

thrill: entusiasmare

III. thrill [θrɪl] ГЛ. неперех.

thrill: entusiasmarsi

vicarious thrill: indiretto, -a

итальянский

английский

ebbrezza: thrill

l'ebbrezza della velocità: the thrill of speed

brivido: thrill

il brivido della velocità: the thrill of speed

sentire un brivido di piacere: to feel a thrill of pleasure

emozionare: to thrill

estasiare: to thrill

Present
I	thrill
you	thrill
he/she/it	thrills
we	thrill
you	thrill
they	thrill

Past
I	thrilled
you	thrilled
he/she/it	thrilled
we	thrilled
you	thrilled
they	thrilled

Present Perfect
I	have	thrilled
you	have	thrilled
he/she/it	has	thrilled
we	have	thrilled
you	have	thrilled
they	have	thrilled

Past Perfect
I	had	thrilled
you	had	thrilled
he/she/it	had	thrilled
we	had	thrilled
you	had	thrilled
they	had	thrilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью