Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
корейский
venato, -a

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

veined [брит. veɪnd, америк. veɪnd] ПРИЛ.

veined hand, marble, rock, cheese
venato (with di)
veined leaf, wing
nervato

vein [брит. veɪn, америк. veɪn] СУЩ.

1. vein (blood vessel):

vein
vena ж.

2. vein (on insect wing, leaf):

vein
nervo м.
vein
nervatura ж.

3. vein (thread of colour):

vein
(in marble, cheese) venatura ж.

4. vein (of ore):

vein
vena ж.
to work a vein
sfruttare una vena

5. vein (theme):

vein
vena ж.
to continue in a similar vein
continuare con un tono simile
a vein of nostalgia runs through his work
una vena di nostalgia percorre tutta la sua opera
in the same vein, she criticized the town council
con lo stesso spirito, ha criticato il consiglio comunale

vein-like [брит. ˈveɪnlʌɪk, америк. ˈveɪnˌlaɪk] ПРИЛ.

vein-like
simile a una vena

varicose vein СУЩ.

varicose vein
varice ж.
varicose vein
vena ж. varicosa

deep-vein thrombosis [брит. ˌdiːpˌveɪn θrɒmˈbəʊsɪs, америк. ˌdipˌveɪn θrɑmˈboʊsəs] СУЩ.

deep-vein thrombosis
trombosi ж. venosa profonda
итальянский
итальянский
английский
английский
marezzato carta, metallo
veined
venato marmo, roccia
veined
venatura (di marmo)
vein
marmo con venature rosa
pink-veined marble
una venatura di tristezza
a vein or hint of sadness
safena
saphenous vein
varice
varicose vein

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

veined ПРИЛ.

1. veined stone:

veined
venato, -a

2. veined leaf:

veined
nervato, -a

vein [veɪn] СУЩ.

1. vein:

vein АНАТ., ГЕО.
vena ж.
vein БОТАН.
nervatura ж.
a quartz vein
una vena di quarzo
a vein of madness перенос.
una vena di pazzia

2. vein (style):

vein
tono м.
to talk in a more serious vein
parlare in tono più serio
in (a) similar vein
sullo stesso filone
in the vein of sth
sul filone di qc

jugular vein СУЩ.

jugular vein
vena ж. giugulare
итальянский
итальянский
английский
английский
gorgonzola
gorgonzola a blue-veined cheese
venato (-a) (marmo)
veined
filone
vein
varice
varicose vein
venatura (di marmo, foglio)
vein
vena -a
varicose vein
vena
vein
vena
vein
vena
vein

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a quartz vein
una vena di quarzo
a vein of madness перенос.
una vena di pazzia
to talk in a more serious vein
parlare in tono più serio
in (a) similar vein
sullo stesso filone
in the vein of sth
sul filone di qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Each is encapsulated in a hairy, veined calyx of fused sepals.
en.wikipedia.org
The veined oval leaves are up to about 7 centimeters long and oppositely arranged about the stem.
en.wikipedia.org
The single flower has five small sepals behind five veined white petals each 1 to 2 centimeters long.
en.wikipedia.org
The leaves are peltate, rounded, deeply lobed, coarsely toothed, conspicuously veined and dark green, also on stems up to 2m in height.
en.wikipedia.org
The leaves are basal, simple, pinnately veined above the base, long-petiolate, and slightly hairy/downy on both sides.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "veined" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский