английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The soft margin is the size of the margin separating positive from negative training instances minus positive slack variables that carry penalties for margin-violating samples.
en.wikipedia.org One point was awarded for a win, none for a draw, and minus one for a loss.
en.wikipedia.org It has 12 tracks in which the last 6 songs are the minus ones of the first 6 songs.
en.wikipedia.org If the underlying stock breaches the barrier, the owner will receive the principal minus the percentage of the movement against him.
en.wikipedia.org Direct insolation is equal to the solar constant minus the atmospheric losses due to absorption and scattering.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
hotho.de Its critical breakdown temperature at full-load lies at 500 ° Celsius.
[...][...]
Seine kritische Versagenstemperatur Voll-Last liegt bei 500 Grad Celsius.
[...][...]
www.phmi.uni-mainz.de In pulsing mode, the temperature increases to over 300 degrees Celsius, and the moderator can no longer slow down the neutrons to thermal energy levels, so that the reactor automatically switches off.
[...][...]
Im Pulsbetrieb steigt die Temperatur auf über 300 Grad Celsius und der Moderator kann die Neutronen nicht mehr auf thermische Energie bremsen, so dass der Reaktor sich automatisch abschaltet.
[...][...]
www.bmub.bund.de The second part published at the beginning of last week in Japan confirmed that an unrestricted increase in emissions together with a global warming of 4° Celsius compared to pre-industrial levels presents very high risks for mankind, societies and ecosystems.
[...][...]
Der zu Beginn der vergangenen Woche in Japan veröffentlichte zweite Teil bestätigt, dass bei unverändertem Emissionswachstum mit einem globalen Temperaturanstieg von 4 Grad Celsius gegenüber vorindustriellem Niveau sehr hohe Risiken für Mensch, Gesellschaft und Ökosysteme bestehen.
[...][...]
www.messpc.de -30 to + 100 Degree Celsius for use in liquids, stainless steel housing, 7mm diameter, connecting cable 5 meter with RJ45 plug for connection to serial adapter, parallel adapter or the Ethernet box
[...]
-30 bis + 100 Grad Celsius für Einsatz in Flüssigkeiten, Gehäuse Edelstahl, 7mm Durchmesser, Anschlusskabel 5 Meter mit RJ45 Stecker zum Anschluss an MessPC Adapter seriell, parallel oder die MessPC Ethernetbox>
[...]
www.villas-and-homes.com The climate in the Azores is mild, never extreme, always between 12 ° and a maximum of 25 ° Celsius.
[...][...]
Das Klima auf den Azoren ist mild und niemals extrem, immer zwischen minimal 10° und maximal 25° Celsius.
[...]