PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The track was nominated for a Grammy award in 1982.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ks-schoerke.de Her numerous CD recordings, decorated with prizes such as the ECHO Klassik and the Grammy Award, have not only demonstrated her outstanding quality as an artist and her exceptional musical versatility, they have also contributed to a wider knowledge of horn repertory of various epochs.
[...][...]
Mit zahlreichen Schallplattenaufnahmen, die mit Preisen wie dem ECHO Klassik und dem Grammy Award ausgezeichnet wurden, hat die Hornistin nicht nur ihren außergewöhnlichen Rang und ihre Vielfältigkeit dokumentiert, sondern auch erheblich zur größeren Bekanntheit der Hornliteratur verschiedenster Epochen beigetragen.
[...][...]
www.peermusic-classical.de 'Clocks' for piano and string quartet was nominated for the Latin Grammy Award 2011 in the category "best contemporary composition".
[...]
'Clocks' für Klavier und Streichquartett wurde für den Latin Grammy Award 2011 in der Kategorie "Beste zeitgenössische Komposition" nominiert.
[...]
www.cosmopolis.ch Among his following numerous successes are the title music to Taverniers film Around Midnight that got him a Grammy.
[...][...]
Unter seinen weiteren, unzählbaren Erfolgen und Aktivitäten sei lediglich auf die Titelmusik zu Taverniers Film Around Midnight verwiesen, das ihm einen Grammy einbrachte.
[...][...]
www.musicaneo.com His “Requiem” dedicated to the composer’s father received a “Grammy” in the nomination “best contemporary classical composition”.
[...][...]
Das im Gedenken an seinen Vater geschriebene „Requiem“ erhielt einen „Grammy“ für „die beste zeitgenössische klassische Komposition“.
[...][...]
www.avid.com The company’s products have been recognized with numerous industry and technology awards, including two Oscars® a Grammy®, and 14 Emmys®.
[...][...]
Die Produkte des Unternehmens wurden bereits mit zahlreichen Branchen- und Technik-Preisen ausgezeichnet, darunter zwei Oscars®, ein Grammy® und 14 Emmys®.
[...]