He would go to the father of the woman he admires and tell him of his interest.
They chew khat, talk together, laugh a bit together and then go to pray.
After that he invites Sami, Aisha's brother, and their father to his house and they do the same thing.
www.goethe.deEr geht zum Vater der Verehrten und bekundet sein Interesse.
Sie kauen Khat, unterhalten sich, lachen zusammen, gehen beten.
Dann lädt er Sami, Aishas Brüder und ihren Vater zu sich nach Hause ein und sie machen das Gleiche.
www.goethe.deOne week later they meet again at the house of the father of the young woman.
Ali and his father bring best-quality khat with them.
They chew it and talk.
www.goethe.deEine Woche später versammeln sie sich wieder beim Vater der Verehrten.
Ali und sein Vater bringen Khat der besten Qualität mit.
Sie kauen es, unterhalten sich.
www.goethe.de"
But sometimes it overcomes him: once, when he was chewing khat and the inspiring meditative phase of the intoxication started, he closed his eyes and began to daydream.
He saw a beautiful house with a green garden in a good American neighbourhood.
www.goethe.de„ Ich will in Sanaa bleiben, mir geht es hier gut ! “ Doch manchmal überkommt es ihn.
Einmal, als er Khat kaute und die inspirativ-nachdenkliche Phase des Rausches eingesetzt hatte, schloss er seine Augen und träumte vor sich hin.
Er sah ein schönes Haus mit grünem Garten in einer guten amerikanischen Nachbarschaft.
www.goethe.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.