англо » немецкий

Переводы „krug“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The company, situated about 20 kilometers south of Vienna, is producing white and red wines on about 16 hectares in the climatically suitable Thermenlinie.

Past year, the dispute aggravated when Krug Champagne learned that the Austrian vintner had started to produce sparkling wine under the name “Krug”.

“Krug Champagne holds trademark rights in Austria which go back to 1960.

www.yoopress.com

Der Betrieb, etwa 20 Kilometer südlich von Wien, produziert dort in einer klimatisch günstigen Thermenlinie Weiß- und Rotweine auf circa 16 Hektar.

Letztes Jahr verschärfte sich aber der Disput, als Champagne Krug feststellte, dass der österreichische Winzer begann, Schaumwein unter dem Namen Krug herzustellen.

"Krug Champagne besitzt Markenrechte in Österreich, die auf das Jahr 1960 zurückgehen.

www.yoopress.com

Photo gallery

View from Schlossberg © Graz Tourismus - Werner Krug

View from Schlossberg © Graz Tourismus - Werner Krug

www.graztourismus.at

Bildergalerie

Blick vom Schlossberg © Graz Tourismus - Werner Krug

Blick vom Schlossberg © Graz Tourismus - Werner Krug

www.graztourismus.at

The champagne house is considering his trademark rights infringed and has been urging the Austrian vintner to change his wines ’ names.

Moreover, Krug Champagne claimed the “krug.at” domain for itself; as a result, vintner Gustav Krug was annoyed definitely.

www.yoopress.com

Das Champagne Haus sieht seine Markenrechte verletzt und drängte den österreichischen Winzer bisher vergeblich auf Namensänderung seiner Weine.

Außerdem verlangte Krug Champagne die Übertragung der Domain "krug.at", was den Gumpoldskirchner Winzer Gustav Krug dann endgültig verärgerte.

www.yoopress.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文