PILGRIM FATHERS - Перевод английский на немецкий

Pil·grim ˈFa·thers СУЩ. мн. ИСТ.

the Pilgrim Fathers: die Pilgerväter pl

the Pilgrim Fathers: die Pilgrim Fathers pl

Fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. Father (priest):

Father: Pater м. <-s, ->

Father: Pfarrer м. <-s, ->

Father: Pastor м. <-s, Pas·to̱·ren>

Father O'Casey/Jack: Pater м. O'Casey/Jack

2. Father (God):

Father: Vater м. <-s, Vä·ter>

God the Father: Gott Vater

our Father who [or which] art in heaven: Vater unser im Himmel

3. Father (early writer):

the Fathers of the Church: die Kirchenväter

I. fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. father (parent):

father: Vater м. <-s, Vä·ter>

on one's father's side: väterlicherseits

like father, like son: wie der Vater, so der Sohn

from father to son: vom Vater auf den Sohn

to be like a father to sb: zu jdm wie ein Vater sein

2. father офиц. (form of address):

father: Vater м. <-s, Vä·ter>

3. father (founder):

father: Vater м. <-s, Vä·ter>

4. father (senior):

father: [dienst]ältestes Mitglied

the father of the House брит.: das dienstälteste Mitglied des britischen Unterhauses

5. father pl лит. (ancestors):

fathers: Ahnen pl

Выражения:

how's your father брит. смягч. разг.: was macht dein Sexualleben

II. fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

to father a child: ein Kind zeugen

pil·grim [ˈpɪlgrɪm] СУЩ.

pilgrim: Pilger(in) м. (ж.) <-s, ->

Present
I	father
you	father
he/she/it	fathers
we	father
you	father
they	father

Past
I	fathered
you	fathered
he/she/it	fathered
we	fathered
you	fathered
they	fathered

Present Perfect
I	have	fathered
you	have	fathered
he/she/it	has	fathered
we	have	fathered
you	have	fathered
they	have	fathered

Past Perfect
I	had	fathered
you	had	fathered
he/she/it	had	fathered
we	had	fathered
you	had	fathered
they	had	fathered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry.

en.wikipedia.org

She lacks parental care and love, so she desires this from a surrogate father figure, and becomes obsessed with the idea.

en.wikipedia.org

He and his father possess nothing but a single loincloth.

en.wikipedia.org

His father owned an ox cart and earned a living by delivering goods to the town's merchants.

en.wikipedia.org

She also later co-authored a cookbook, which includes recipes for jellied fish heads and her father's favorite, cod soup.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The ship was now supposed to return to England with cargo, but there was nothing the Pilgrim Fathers could have provided.

[...]

www.seemotive.de

[...]

Das Schiff sollte nun eigentlich mit einer Ladung nach England zurückkehren, aber dazu waren die Pilgerväter noch garnicht fähig.

[...]

www.seemotive.de

[...]

In 1957, commanded by maritime author Captain Alan Villiers, ' Mayflower II ' arrived at the Pilgrim Fathers ’ Plymouth after an Atlantic crossing of 53 days (see cover) .

www.seemotive.de

[...]

1957 überquerte die ' Mayflower II ' unter dem Kommando des Kapitäns und Schriftstellers Alan Villiers in 53 Tagen den Atlantik und erreichte das Plymouth der Pilgerväter, siehe Brief.

www.seemotive.de

[...]

The Pilgrim Fathers fell to their knees and thanked their God.

[...]

www.seemotive.de

[...]

Die Pilgerväter fielen auf die Knie und dankten ihrem Gott.

[...]

www.seemotive.de

[...]

The Pilgrim Fathers loaded the 'Fortune' with beaver furs and lumber and sent her back.

www.seemotive.de