PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In such a situation, the accent phrase would end on a high pitch.
en.wikipedia.org In fact, from 20092012 gold had only been used in the team logo and as a minor accent color.
en.wikipedia.org There are certain words that have no accent (enclitics) that must come in a fixed order.
en.wikipedia.org The accent within the film is not so much on the final statement, as on showing the difficult ways needed to break down self-built barriers.
en.wikipedia.org This is also the reason that she talks with an accent and sometimes speaks with wrong sentences.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rambow.de Reported as the Scottish legend, belonged to the family of the heel Chat, the old in the county of Katzenellenbogen lived in what is now Hesse, distributed but the time of Emperor Tiberius of their enemies, the first went to Holland.
[...][...]
So wie die schottische Sage berichtet, gehörten die Fersen zur Familie der Chatten, die in der alten Grafschaft Katzenellenbogen im heutigen Hessen wohnten, aber zur Zeit des Kaisers Tiberius von ihren Feinden vertrieben, sich zunächst nach Holland begaben.
[...][...]
www.piranhashop.de This CD presents a wide spectrum of modern Scottish music and shows different artists' approach to their musical heritage.
[...]
Diese CD präsentiert ein breites Spektrum von moderner schottischer Musik und zeigt, wie die verschiedenen Künstler auf unterschiedlichste Weise mit dem musikalischen Erbe umgehen. www.reise-know-how.de
[...]
www.cas.uni-muenchen.de In his publications, he has dealt extensively with the modern natural justice tradition (particularly Grotius and Pufendorf), the moral philosophy of the Scottish enlightenment and the tradition of liberalism (John Locke, Adam Smith and John Stuart Mill).
[...][...]
In seinen Publikationen hat er sich ausführlich mit der modernen Naturrechtstradition (insbesondere Grotius und Pufendorf), der Moralphilosophie der schottischen Aufklärung sowie mit der Tradition des Liberalismus (John Locke, Adam Smith und John Stuart Mill) befasst.
[...][...]
www.schloesser.bayern.de In addition to these obligations, some of the offices have unusual tasks such as controlling usage of the right to distil spirits, controlling buoys by motorboat, operating a sewage plant and water supply system or a fire brigade, and keeping horses for carriage operation or scottish highland cattle for a historic village.
[...][...]
Darüber hinaus muss sich der eine oder andere noch um so außergewöhnliche Aufgaben wie die Nutzung von Brennrechten, die Kontrolle von Bojen per Motorboot, den Betrieb einer Kläranlage und einer Trinkwasserversorgung, eine Betriebsfeuerwehr sowie die Haltung von Pferden für den Kutschenbetrieb oder von schottischen Hochlandrindern für ein historisches Dörfchen kümmern.
[...][...]
www.redbull.com This shot shows Scottish mountaineer Jamie Andrews, who lost all four limbs in a climbing accident 15 years ago, taking on the mighty Matterhorn.
[...][...]
Hier sehen wir den schottischen Bergsteiger Jamie Andrews, der vor 15 Jahren bei einem Kletterunfall alle vier Gliedmaßen verlor, am mächtigen Matterhorn.
[...]