в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
Central Siberian Plateau [ˌsentrlsaɪˌbɪəriənplæˈtəʊ] СУЩ.
West Siberian Plain [ˌwestsaɪˌbɪəriənˈpleɪn] СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Siberian cold
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A female Siberian flying squirrel weighs about 150 grams, the males being slightly smaller on average.
en.wikipedia.org With the Siberian forces came over 1,000 tanks and 1,000 aircraft.
en.wikipedia.org Ecologically, the area is the southeastern edge of the Siberian boreal forest with some areas good for agriculture.
en.wikipedia.org Winters are dry due to the influence of the Siberian high-pressure system.
en.wikipedia.org Before 1880, the central government had virtually ignored these projects, because of the weakness of Siberian enterprises, a clumsy bureaucracy, and fear of financial risk.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.denis-katzer.com Many Siberians have their own dacha outside town”, she says while showing us the strawberry fields, the potatoes, carrots, tomatoes, cucumbers, cranberries, brambles, apples, and pears.
[...]
Viele Sibirier haben eine eigene Dadscha außerhalb der Stadt”, sagt sie auf das Erdbeerfeld, die Kartoffeln, Karotten, Tomaten, Gurken, Preisel- und Brombeeren, Äpfel und Birnbäume deutend.
[...]
www.neva-masquarade-katzen.de Siberian point carrier have to fulfill the following criteria:
[...][...]
Sibirier Pointträger haben folgende Kriterien zu erfüllen:
[...][...]
www.neva-masquarade-katzen.de Therefore, it is possible that although a pure Siberian mating is done the litter can contain Nevas as well as Siberians, presumed that both animals are point carriers.
[...][...]
Deshalb ist es auch möglich, dass bei einer reinen Sibirier-Verpaarung in einem Wurf sowohl Nevas als auch Sibirier geboren werden, es müssen nur beide Tiere Pointträger sein.
[...][...]
www.neva-masquarade-katzen.de One parent animal must be a Neva Masquarade or in case the mating of a Neva Masquarade with a Siberian dates very far in the pedigree, the animal that wants to be recorded must give evidence of having produced Neva Masquarade babies or having given birth to Neva Masquarade babies.
[...]
Ein Elterntier muß eine Neva Masquarade sein, bzw. wenn die Verpaarung einer Neva Masquarade mit einem Sibirier schon weiter im Stammbaum zurückliegt, muß das das Zuchttier, das eingetragen werden soll, nachweislich Neva Masquarade Babys gezeugt, bzw. geboren haben.
[...]
www.wcf-online.de The general assembly of the WCF decided at its meeting in Milan on August 03, 2002 that cross-breeding with other breeds in all natural breeds, such as Maine Coon, Norwegian Forest, Turkish cats and Siberian, needs the permission of the judges' commission.
[...]
Die Generalversammlung der WCF hat in ihrer Sitzung am 03.08.02 in Mailand beschlossen, bei allen Naturrassen wie Maine Coon, Norweger, Türken und Sibirer die Einkreuzung fremder Rassen von einer Genehmigung der Richterkommission abhängig zu machen.