Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Flugplan
Unglück
английский
английский
немецкий
немецкий
ad·ver·sity [ədˈvɜ:səti, америк. -ˈvɜ:rsət̬i] СУЩ.
1. adversity (difficulty):
adversity
Unglück ср. <-(e)s, -e>
adversity
2. adversity no pl (time of trouble):
adversity
Not ж. <-, Nöte>
in adversity
to smile in the face of adversity [or disaster] перенос.
in the face of adversity
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They both smile to each other and hand back their phone to each other.
en.wikipedia.org
When asked how the woman survived, the demonic ngela looks at the camera and smiles.
en.wikipedia.org
Both the smile and hands are intended to convey her grandeur, self-confidence and societal position.
en.wikipedia.org
They are smiling and having fun when they suddenly look at something in the corner.
en.wikipedia.org
During the trial they smiled, giggled and whispered at each other.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The purpose of the upcoming Belgrade festival is precisely to intensify knowledge, since according to Socrates ignorance is the mother of all adversity and immorality.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Der Zweck des bevorstehenden Belgrader Festivals liege gerade in der Vertiefung der Erkenntnisse – denn nach Sokrates sei die Unwissenheit die Mutter allen Unglücks und der Sittenlosigkeit.
[...]
[...]
It's an incredible example of what is possible in the face of adversity and seeing Tom ripping the trails again is one of the best things we've seen on video this year.
www.redbull.com
[...]
Er setzte damit ein beeindruckendes Beispiel und zeigte, was auch im Angesicht eines Unglücks möglich ist. Zu sehen, wie Tom wieder über die Trails jagt, ist einer der schönsten Anblicke, den wir dieses Jahr in einem Video zu sehen bekommen haben.