Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

públicos
ablehnend

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ad·verse [ˈædvɜ:s, америк. ædˈvɜ:rs] ПРИЛ. определит.

1. adverse (hostile):

adverse
adverse reaction
Ablehnung ж. <-, -en>

2. adverse (unfavourable):

adverse
adverse criticism, effect
to have an adverse effect on sb/sth
sich вин. nachteilig auf jdn/etw auswirken
adverse impact
adverse publicity
adverse publicity

3. adverse ФИНАНС.:

adverse balance

ad·verse bal·ance of ˈtrade СУЩ. ТОРГ.

adverse balance of trade
Запись в OpenDict

adverse reaction СУЩ.

adverse reaction ФАРМ.
немецкий
немецкий
английский
английский
adverse budget
adverse
adverse possession
adverse party
to acquire sth by adverse possession

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

adverse selection СУЩ. СТРАХОВ., ИНВЕСТ., ФИН.

adverse selection
adverse selection
adverse selection
Adverse Selection ж.

adverse balance СУЩ. БУХГ.

adverse balance
немецкий
немецкий
английский
английский
adverse selection
adverse selection
adverse selection
adverse balance

Klett Словарь биологических терминов

adverse ПРИЛ.

adverse

adverse trait

adverse trait

adverse immune reaction [ˌædvɜːsɪˈmjuːnrɪækʃn] СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

adverse effect

adverse effect
немецкий
немецкий
английский
английский
adverse effect

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The number of adverse divisions in the same period is seventeen.
en.wikipedia.org
Adverse weather conditions, such as high wind and low temperatures, can lead to power outages.
en.wikipedia.org
No serious adverse events were reported in the prescribing information of the parent company.
en.wikipedia.org
Although clonazepam and/or sodium valproate are effective in the majority of patients with myoclonus, some people have adverse reactions to these drugs.
en.wikipedia.org
They were once thought to be adverse to cities and towns, but are now fairly common urban and suburban birds.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The paper focuses on 86 recommendations to which the federal government has not yet issued affirmative or adverse statements, in order to take a closer look at them and to discuss them further with other protagonists, especially with the cantons.
[...]
www.humanrights.ch
[...]
Das Lobbying der NGO-Koalition konzentriert sich momentan auf die 86 Empfehlungen, zu denen der Bund eine zustimmende oder ablehnende Stellungnahme aufgeschoben hat, um sie noch genauer anzuschauen. Insbesondere werden dazu noch die Kantone konsultiert.
[...]