PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- to neutralize the acidity/alkalinity of sth
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The concentrations of manganese, alkalinity, and acidity are 2.53 milligrams per liter, 12.97 milligrams per liter, and 7.67 milligrams per liter, respectively.
en.wikipedia.org If left untreated, the increased alkalinity can lead to the formation of crystals of struvite, calcium carbonate, and/or apatite.
en.wikipedia.org The clay soils containing montmorillonite or smectite (swelling clays) are more subject to alkalinity problems than illite or kaolinite clay soils.
en.wikipedia.org The alkalinity can also be reduced by microbial sulphate reduction.
en.wikipedia.org Alkalinity problems are more pronounced in clay soils than in loamy, silty or sandy soils.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berndkraft.de high UV transparency, minimal acidity and alkalinity, low evaporation residue and water content translate into consistently hitch-free analysis you can count on.
[...][...]
Weitere Leistungsparameter wie hohe UV-Transparenz, geringe Acidität und Alkalität, niedriger Abdampfrückstand und niedriger Wassergehalt sorgen für eine konstant störungsfreie Analyse.
[...][...]
www.moersch-photochemie.de The Polychrome-Kit includes two components of a Lith Developer and a concentrated Glycine Developer of low alkalinity, as well as a starter-solution ( potassium-carbonate + anti-fog ), an ammonium chloride solution to control the image hue and Lith D as an optional anti fog solution.
[...][...]
Das Polychrome-Kit enthält die beiden Komponenten des Lith-Entwicklers und ein Glyzin-Entwicklerkonzentrat von geringer Alkalität, sowie die Aktivatorlösung ( Kaliumcarbonat + Antischleiermittel ), eine Ammoniumchloridlösung zur Bildtonsteuerung und Lth D als optionales Antischleiermittel.
[...][...]
www.buzil.com Environmental impacts of the product are predominantly due to its alkalinity and its content of surfactants, which are toxic to aquatic organisms.
[...][...]
Umwelteinwirkungen des Produktes sind in erster Linie durch seine Alkalität und die enthaltenen Tenside infolge ihrer Toxizität für Wasserorganismen bedingt.
[...][...]
www.brillux.de The high alkalinity of chalk-based products provides no breeding ground for mold spores.
[...]
Die hohe Alkalität von Produkten auf Kalkbasis bietet keinen Nährboden für Schimmelpilzsporen. Masso 6c07
[...]
www.moersch-photochemie.de The most economical toner is a solution of thiourea with high alkalinity.
[...][...]
Als günstigste Tonersubstanz hat sich Thioharnstofflösung mit hoher Alkalität erwiesen.
[...]