Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

телефонограмму
geweiht
anoint·ed [əˈnɔɪntɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.
anointed
gesalbt
anointed перенос.
erwählt
ap·point·ed [əˈpɔɪntɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.
1. appointed неизм. (selected):
appointed
ernannt
2. appointed неизм. офиц. (designated):
appointed
vereinbart
at the appointed hour
zur vereinbarten [o. verabredeten] Stunde
the appointed place
die vereinbarte Stelle
the appointed time
die vereinbarte [o. verabredete] Zeit
3. appointed офиц. (furnished):
appointed
eingerichtet
the room is well-appointed
der Raum ist gut ausgestattet
fully appointed
vollständig eingerichtet
dou·ble-ˈjoint·ed ПРИЛ.
double-jointed
äußerst gelenkig
double-jointed
sehr beweglich
joint·ed [ˈʤɔɪntɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. неизм.
1. jointed (having joints):
jointed
gegliedert
jointed
mit Gelenken versehen
jointed puppet
Gliederpuppe ж. <-, -n>
double jointed
extrem gelenkig
2. jointed (united):
jointed
verbunden
point·ed [ˈpɔɪntɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.
1. pointed (with sharp point):
pointed
spitz
2. pointed (emphatic):
pointed
pointiert высок.
pointed criticism
scharfe Kritik
pointed question
unverblümte Frage
pointed remark
spitze Bemerkung
pointed reminder
eindrückliche Erinnerung
point·ed·ly [ˈpɔɪntɪdli, америк. -t̬ɪdli] НАРЕЧ.
pointedly
bewusst <bewusster, am bewusstesten>
he pointedly ignored her
er übersah sie absichtlich
self-ap·ˈpoint·ed ПРИЛ. неизм.
self-appointed manager, experts, critic:
self-appointed
selbst ernannt
stiff-ˈjoint·ed [-ˈʤɔɪntɪd] ПРИЛ.
stiff-jointed
steif
stiff-jointed
ungelenkig
well-ap·ˈpoint·ed ПРИЛ. неизм. офиц.
well-appointed
gut ausgestattet
dis·joint·ed [dɪsˈʤɔɪntɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.
1. disjointed (not coherent):
disjointed
zusammenhanglos определит.
disjointed
unzusammenhängend
2. disjointed (disunited):
disjointed
zerrissen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The upper floors contained a total of four well-appointed residential flats.
en.wikipedia.org
Students perform regularly at assemblies and special events and rehearse in a well-appointed music centre.
en.wikipedia.org
These rooms were neither well-appointed nor well-situated relative to those of the royal family, usually being small and remote.
en.wikipedia.org
For those inclined for a full course meal, a well-appointed dinner lounge is the place to visit.
en.wikipedia.org
It incorporates a large drum tower with a circular saloon inside (which overlooks the sea), a grand oval staircase and a suite of well-appointed apartments.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hans is very sensitive to the Holy Spirit and has written many annointed praise and worship songs which are often used in the church.
[...]
www.coc-deutschland.de
[...]
Hans ist äußerst empfindsam für den Heiligen Geist und hat einige gesalbte Lobpreislieder geschrieben, die oft von der Gemeinde gesungen werden.
[...]
[...]
Worship and Song Leader Heidi Solymosi Heidi is an extremely annointed and gifted singer and songwriter.
[...]
www.coc-deutschland.de
[...]
Lobpreis- und Musikleiterin Heidi Solymosi Heidi ist eine außerordentlich gesalbte und talentierte Sängerin und schreibt eigene Lieder.
[...]
[...]
We have been especially blessed with a powerful, annointed worship team headed by Hans Popp, and Heidi Solymosi.
[...]
www.coc-deutschland.de
[...]
Gott hat uns mit einem außergewöhnlich starken und gesalbten Lobpreisteam gesegnet, das von Hans Popp und Heidi Solymosi geleitet wird.
[...]